近代上海与国际名流 （笔记）
1.约瑟夫·霞飞 Joseph Jacques Césaire Joffre
淮海路的前身是霞飞路，霞飞——法国著名将军 ，霞飞是Joffre的音译。
1900年，初名西江路（Rue Si-Kiang）；1901年延伸辟出法华路（Auenue de Fahwa），年底改用法租界董事勃利纳·宝昌Paul Brunat之名，宝昌路（Auenue de Brunat，又称勃利纳路）；1906.10.10，西江路、宝昌路二路合一，统称宝昌路（今淮海中路）。1915年6月法租界将宝昌路改名为霞飞路，为了向霞飞将军在一战中的胜利表示尊崇。1943年10月，被汪政府改为泰山路，1945年10月，被国民政府改为林森中路纪念林森，1950年5月25日，更名为淮海中路，纪念淮海战役。
1885年，工兵士官的霞飞曾到上海游览，1915年8月4日，霞飞致法国驻沪总领事的感谢信。
1922年3月9日--12日访沪。
陆军部指定唐宝潮（民国第一任总理唐绍仪侄子，毕业于法国圣西路军士官学校）中将为接待霞飞的专员。唐宝潮夫人是裕容龄（裕庚女儿，德龄的妹妹，想伊莎贝拉邓肯学习现代舞，和唐宝潮在巴黎结婚）
法总领事韦礼德A·Wilden
(由东向西)
敏体尼荫路Boulevard de Montigny/西藏南路
格洛克路Rue Brodie A.Clark/柳林路
麦高包禄路Rue Marco Polo/龙门路
维尔蒙路Rue Vouillemont普安路
葛罗路Rue Baron Cros/嵩山路
白莱尼蒙马浪路Rue Brenier de Montmorand/马当路
贝勒路Rue Amiral Bayle/黄陂南路
萨坡赛路Rue Chapsal/淡水路
吕班路Avenue Dubail/重庆南路
华龙路Route Voyron/雁荡路
贝谛鏖路Rue Lieutenant Petiot/成都南路
马斯南路Rue Massenet/思南路
圣母院路Route des Soeurs/瑞金一路
金神父路Route Pere Robert/瑞金二路
迈尔西爱路Route Cardinal Mercier/茂名南路
亚尔培路Avenue du Roi Albert/陕西南路
杜美路Route Doumer/东湖路
毕勋路Route Pichon/汾阳路
麦阳路Route Mayen/华亭路
善钟路Route de Say Zoong/常熟路
宝建路Route Pottier/宝庆路
麦琪路Route Alfread Magy/乌鲁木齐中路
巨福路Route Louis Dufour/乌鲁木齐南路
白赛仲路Route Gustave de Boissezon/复兴西路
辣斐德路Route Lafayette/复兴中路
居尔典路Route A.Charles Culty/湖南路
高恩路Route Andre Cohen/高安路
潘馨路Route Pershing/吴兴路
福开森路Route Ferguson/武康路
雷上达路Route Legendre/兴国路
爱棠路Route Edan 余庆路
姚主教路Route Mgr. Prosper paris/ 天平路
海格路Avenue Haig/华山路
