把闲书读成了经典

在生活中，有人把副业干成了正业；在读书上，有人把闲书读成了经典。

读马伯庸的《风起陇西》，作者用现代笔法写三国，算得上是开先河了。其中说到关羽用的兵器是长枪，而不是青龙偃月刀，我以为这并非是作者笔误，而是有意在此纠正罗贯中的一个谬误。

认定关羽的兵器是枪，而不是刀，主要来自《三国志》的一段描述。三国志《关羽传》中有这样一段记载：“绍遣大将(军)颜良攻东郡太守刘延於白马，曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖，策马刺良於万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。”一个“刺”字给兵器定了性，是枪不是刀。

根据出土文物证实，在东汉时期马镫还没有问世，最早的马镫出现在南北朝。人在马上不能做剧烈动作，特别是不能做横向运动，否则极容易坠马。当时的骑兵多是下马陆战，如果马战，需一手持缰控马，一手持枪，同时将枪杆用大臂紧紧夹住，借助马的前冲力向敌人冲刺。所以汉代骑兵的兵器只有长枪，什么刀、戟、斧之类的兵器都是罗贯中杜撰出来的，这一干兵器汉代还没有，直到宋朝才问世。至于关羽是如何将颜良“斩首”，有人做如下分析，关羽一枪将颜良刺死，然后下马，抽出腰刀，割下了颜良的脑袋。

好事之人将《三国演义》对照《三国志》，逐一查对，验明正身，竟查出百十来个错误。《三国演义》是一本闲书，架不住当作正史，一个字一个字的琢磨推敲，苦了罗贯中，被拉出来当作了靶子。据高晓松说，赤壁之战曹操不可能出动百万大军，一百万人每人拉一泡屎，就是一百万泡屎，得有多大地方盛下一百万泡屎？尽管话糙，但想想也是这么个理。据高晓松考证，刘备应该是汉献帝的玄玄孙，根本不是一个朝代的人。

当年朋友中有不少金庸迷，经常拿书中的内容相互考较，看谁看得细记得牢。有一个问题考住了不少人，陆无双瘸的是左腿还是右腿？我给报纸写过一篇评论，从周伯通的双手互博说起，论证中国的经济发展与环境保护的关系，一面是经济发展，一面是环境污染，此消彼长，左手在和右手打架，都是打在自己身上。拿小说中的情节举例，我还是第一次。

很多人是拿着放大镜看金庸的小说的，将金庸书中的常识错误，一一列举出来。如段誉吃辣椒，那时正值北宋时代，辣椒直到明末才传入中国；杨过吃玉米，那时是在南宋理宗时期，此时不该有玉米，直到明世宗时期中国才引入玉米；再就是张无忌吃苹果，那时是在元末，苹果引入中国也是明朝之后。还有黄蓉和郭靖生活在南宋，当时不太可能喝到龙井。那时产于西湖群山的茶还不叫龙井茶，而叫香林茶或者白云茶。张无忌出生在冰火岛，有人根据书中所述该岛的特征，在地图上查找，认定是阿留申群岛，张无忌竟是出生在国外。

有人将小说中的尺度、重量等，与现代标准一一对照，颇有代入感。关羽身高9尺，三国时的一尺相当于现在的24.2厘米，那么关羽的身高应该是2.17米；吕布身高一丈，那就是2米20多，与姚明差不多高了。关羽的青龙偃月刀重82斤，三国时一斤是220克，折合现在的标准，就是36斤。

武松打虎前，喝了18碗白酒，那时的碗很浅，加起来估算有5斤，宋朝还没有高度的蒸馏酒，据出土文物显示，最早的蒸馏器出现在元朝。宋朝的白酒就是米酒，15度左右，相当于一斤半52度白酒，或是10瓶啤酒。搁现在算是能喝的，不算是特别能喝的。前几日有一条新闻，能吓死武松。3个小伙子喝了117瓶啤酒，只要了三盘拍黄瓜一盘花生米，还没有武松的牛肉下酒。

有人看小说，旁边还放着地图。《三国演义》中出现的地理错误，被他们列举出了几十处，有不少是南辕北辙的“硬伤”，只是泛读的话，则完全看不出。如关羽千里走单骑，明显是兜了一个大圈，应该南下，却往西北方向走，后又向东，满拧了。再有过五关斩六将中的五关，本不在一条线上。

我以为小说就是虚构的，当不得真。台湾作家李敖写过一本小说《北京法源寺》，他根本就没有去过北京法源寺。后来他终于到了实地，一进寺，就打听大水缸在哪里，他书中描述过，是元朝遗物。他写这本小说，完全是根据资料和照片写的。李敖说，没去过还能写书，这才是文学家。罗贯中写《三国演义》，史料来自《三国志》，其他的则是添油加醋了。金庸的小说只是有几处常识错误，已是大不易了，不过倒是没有人考证“峨嵋派”和“崆峒派”的出处，那才是真正的“硬伤”呢。在金庸、梁羽生之前，出过一个平江不肖生，也是写武侠小说的，“峨嵋派”和“崆峒派”就是他杜撰出来的，历史上根本就没有这个门派。后来金庸、梁羽生就沿着这个路子往下写，越写越真，现在居然有了“峨嵋派”和“崆峒派”的N代传人，真是假作真时真亦假。

原来以为张飞、马超之类的武将不一定是真的，顶多在《三国志》上出现过几次名字，没想到张飞、马超确有其人，而且血脉流传至今。前些年有一伙台湾人到阆中张飞庙祭祖，其中有张飞的第72代孙。几日前看到新闻，在亚美尼亚有马超的传人，是马超四子马承的后代，3世纪时迁徙到了亚美尼亚。只知道马超满门二百多人，被曹操尽数抄斩，不料还有后人流落到了海外。水浒中李俊跑到了海外，当上了暹罗国的国王，暹罗就是泰国，要是真有这回事，也该出来自报家门了。

挺佩服这些拿闲书当成经典来读的人，不过有一点是前提，他们是真的喜欢这些书，否则不会如此认真。