Niña, nunca encontrarás en vida

《Quiero sentirlo todo》(我要感受这一切)歌词直白简单,但是调调可以去沙漠飙车了
我不要如同一个懦夫般死去 Yo no pienso morir como un cobarde 我要尖叫直到我的声音耗尽 Quiero gritar hasta acabarme la voz 去参观天空燃烧的地方 Ir de visita a donde el cielo arde 昨天我想拯救自己,但今天我想感受一切 Ayer quería salvarme, pero hoy quiero sentirlo todo 今天我想感受这一切 Hoy quiero sentirlo todo 道歉为时已晚 Para pedir disculpas ya es muy tarde 词曲作者:Arath Herce Blanco 《Quiero Sentirlo Todo》歌词 © Universal Mus. Publ. Mgb Mexico S.a. De


《Por Estar Contigo》(和你在一起)歌词简单,前面的音乐平淡且稍微乏味。但是Por estar contigo几句真的很美啊。唯一有美感的歌词都在开头了
有点中毒 Será algún veneno 你如此容易传染 Contagias con tal facilidad 你在风中笑 Tu risa en el viento 走路时步伐太慢 Tu paso tan lento al caminar


《Lluvia》-🌧。词曲皆赞
在人行道上的外面,我听到一些上帝的哭泣 Afuera en la banqueta escuché a algún dios llorar 从天而降的水滴在这里停下来 Gotas que escurren desde el cielo y aquí vienen a parar 我闻到地球变成泥泞,街道变成大海 Huelo a la tierra hacerse lodo y la calle hacerse mar 眼泪将流向何方? ¿A dónde irán todas las lágrimas? 当它们无情地爆炸时,听起来像子弹 Que suenan como balas cuando estallan sin piedad 当城市沉睡时,云层融化 Y las nubes se deshacen mientras duerme la ciudad 我穿上你的衣服 Yo me pongo tu vestido 我在大厅里等那个地狱 Y espero en el zaguán aquel infierno 他们来阻止我们 Que nos vinieron a apagar 我想买雨 Quisiera comprar la lluvia 我会付出代价 Pagaría, cueste lo que cueste 在生活中永远找不到的女孩 Niña, nunca encontrarás en vida 比这更好的香槟 Algún mejor champán que este 嗯嗯嗯 Uh uh uh, uh 我觉得好水手 Me sentí tan marinero 在captain puddles(怎么翻译)和干枯的树叶中 De los charcos capitán y de las pobres hojas secas 会坚持漂浮 Que se aferran a flotar 他们在死中划船,永不停止划船 Que en su muerte van remando y nunca paran de remar 所有叶子都会去哪里? ¿A dónde irán todas las hojas? 保持行走建立自己的水渠 Que siguen caminando y van haciendo su canal 我可以看到你走路时赤脚互相摧毁 Puedo ver sus pies descalzos destruyéndose al andar 昨天我们在雨中跳舞,今天我们祈祷它的结局 Ayer danzamos por la lluvia y hoy rezamos su final 为什么? ¿Por qué será? 为什么? ¿Por qué será? 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 我想买雨 Quisiera comprar la lluvia 我会付出一切 Pagaría cueste lo que cueste 在生活中永远找不到的女孩 Niña, nunca encontrarás en vida 比这更好的香槟 Algún mejor champán que este 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 啊啊 Ah, ah 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 啊啊啊啊啊啊 Ah, ah, ah, ah, ah 哦哦哦哦哦 Oh, oh, oh, oh, oh
来源与翻译: LyricFind 词曲作者:Arath Herce 《Lluvia》歌词 © Universal Music Publishing Group
-
豆友4663751 赞了这篇日记 2020-11-06 05:42:01