书评:世界中心的边缘地带——香港重庆大厦
Ghetto at the Center of the World——ChungKing Mansions, Hong Kong
Gordon Mathews
世界中心的边缘地带——香港重庆大厦
麦高登
杨玚 译
之前读完《人类学是什么》,里面在讲分类的时候有讲到“民族志”,田野考察,去研究一个群体,一类人。
这本以重庆大厦为目标研究低端全球化的书,田野调查历时三年,作者依旧说“太过短暂”。三年的时间,不足以了解一栋楼,一类人,他们如何生活,如何赚钱,为什么要到这里来,家乡又是什么样的,这个世界又有多少类似的地方……
纽约
伦敦的布里克斯顿或威尔斯登
日本东京的六本木
都是和重庆大厦一样的,全球化相遇、碰撞的地方。在这个经济、政治、文虎思想都发展不一的世界上,人们,在奋进,在从贫穷的地方迁移到富有的、更有机会的地方。
每个人,都一样在努力,在为自己、为家人、为爱的人在奋斗。
更多的,这样在低端全球化的地点的人们,他们是在为生存而斗争啊,而我,生活在舒适的家中,在住宿环境优越的学校宿舍中,只会“每日家情思睡昏昏”,然而我不是黛玉啊,我不是生活在封建中并抗争的女子啊,我的人生,注定不会是这个样子的,我需要的是,学习。
啊,果然会偏题呢,在人类学的作品中,看到的更多的不是他人啊。
“我采访对象所参与的非法活动是技术问题,而不应是道德问题。”
是啊,他们很多人,都是在自己国家过不下去的“避难者”,在香港这个地方,他们可以活下去,他们打工是犯法的,却不得不为了生存而这样苟延残喘。很多人也是想回家的吧,家里有,家里的人,有熟悉的语言和文化。
我一直都会想到米兰昆德拉那句很经典的“生命给予我们的时间少得让我们没法去依恋另一个国家,另一个语言,另一些语言。”
是啊,我们的文化,我们的对话,我们的conversational ball games,都是不一样的,我们,其实也一直在寻求认同感啊,在异国他乡,也要去寻找语言相同或想通的人。
人生啊,这就是人生吧。为了生存,为了生活,为了寻求生活的意义,为了认同感,为了成为什么,或者什么中的一员。
じゃあ、私?私も?
评语说这本书,“任何想要探索全球资本主义软肋的人都应该阅读此书。”
但其实我对经济政治什么的并不感兴趣,只有语言啊,语言才是我真正感兴趣的地方,以及她其中的文化,那些人类,那些感情,人类的feelings, their thoughts and inside, those are the ones that I truthly am intersted in.
心理学,语言学,人类学。
我想知道你的内心,想知道你的想法,想感受你的快乐和痛苦,想和你一起,一起看这个世界。
我时常觉得自己太渺小,只是众人中的一个,只是众多思想中的一部分,一个很tiny tiny的部分,但我却很贪心,想要知道更多,更多,在思想在语言在文化,在人类这个群体中,我想要知道更多,想知道过去,想知道现在,想看到未来。
想看到和平的世界,也想看到过去的每一场战争。
我啊,还有长长的路要走呐。