电影 | 上尉的女儿 Русский бунт 2000 DVDRip 360P 内嵌原创中文字幕

制作说明

整理网盘的时候看到了自己10年前上传的文件，是我曾经念兹在兹无时或忘的一部电影：

2000年版的《上尉的女儿》。

一觅十年，至今还记得2010年找到电影资源时的欣喜若狂。

费时良久，字斟句酌，独立为这部电影配上了中文字幕，还很鸡贼地在视频上硬压了我当时的网易博客地址，在土豆网发布过。

一晃又是十年。

网易博客已经关闭了，土豆也已经不复当年的硕大。

回首再看我当年的字幕制作水平，真是贻笑大方。

现在，我可以自信地说一句，我的字幕制作水平已经大大不同！

现在已经完全不会做了！（笑）

不纯是开玩笑的，当年做特效字幕的软件叫什么，我都已经忘了。

时间过得真快呀。

但我依然记得格里尼奥夫和玛莎在水边漫步的美丽背影。

少年的爱，永难忘怀。

附上当年做字幕时在电影正片之后的感言：

影片信息

上尉的女儿 (2000)

8.3

2000 / 俄罗斯 法国 / 剧情 爱情 历史 战争 / 亚历山大·普罗什金 / 弗拉基米尔·马什科夫 马特兹·达米克基

视频参数

视频截图

视频试看