37. Milk Flattened Rice 牛奶扁米片饭
Ingredients:
原料
Flattened Rice - ½ padi
扁米片
Pure Water - ½ padi
纯净水
Jaggery - 10 palam
印度粗糖
Milk - ¼ padi
牛奶
Cardamom/Elaichi - ¼ r.e
豆蔻
Fried Cashew Nuts - 3 palam
炒过的腰果
Saffron - ¼ r.e
番红花,又称藏红花,西紅花
Method:
方法
Pound the flattened rice. Boil pure water in a vessel and add jaggery or brown sugar. Put the flattened rice in this and mix well. Close it with a lid. Keep this for 2 or 3 minutes.
把压扁的米敲打一下。将纯净水在容器中煮沸,加入砂糖或红糖。把碾碎的米放进去,搅拌均匀。盖上盖子。保持2到3分钟。
Then add milk and stir well. Put elaichi/cardamom powder , fried cashew nuts one by one and stir again. Keep it on slow fire for some time and set aside. If needed you can add saffron dissolved in milk.
然后加入牛奶搅拌均匀。放入小豆蔻粉,将腰果逐一炒熟,再次搅拌。用慢火烤一段时间,然后放在一边。如果需要,可以把藏红花溶解在牛奶中。