In Guns We Trust (英语) 让·弗朗索瓦·布沙德：我们信任枪支
让·弗朗索瓦·布查德是一位当代视觉艺术家，寻找兴趣和生活方式与众不同的人。他的视觉焦点一般集中在不太知名的社区，他们有着不寻常的激情。他的目标是让观众超越他们的偏见，看到人性，即使是那些采取最边缘行为或信仰的人。他的作品曾在加拿大、美国和法国的画廊、博物馆和节日中展出。《转座》是他最新的作品，曾在阿森纳当代艺术展上展出，并在《斯特恩》杂志上以六页纪录片的形式获得了德国著名的南嫩奖。他住在蒙特利尔。
在美国的心脏深处，人们会感到被带到中东饱受战争蹂躏的地区。娱乐性地使用军用武器已经成为许多狂热者的一种宝贵的消遣方式。射击场每年都会举办各种活动，吸引成千上万的参与者利用机枪、大炮、炸弹甚至坦克来娱乐。他们的目标包括僵尸照片、木桶、人体模型、报废汽车和爆炸物，这些东西在被击中时会爆炸。参与者将这项活动视为一项运动和一种生活方式，与美国自由和自立的理想相联系。让-弗朗索瓦·布查德的照片从一个新的角度展示了这一现实，记录了这一娱乐活动遗留下来的文物。许多摄影师对美国的枪支文化产生了兴趣。布查德的观点揭示了军事级武器使用的新极端，并采用了一种电影形式，将现实变成了一个超现实和诡异的平行世界。从天空或夜晚拍摄的照片变得异常美丽。子弹满天的集装箱在夜里闪闪发光，毁坏的植被和爆炸或燃烧的报废汽车显示了这个边缘群体对重型武器热情的后遗症。在这一系列的娱乐活动中，观众的观点完全不同。 DeepintheheartofAmerica,onefeelstransportedtothewar-tornregionsoftheMiddleEast.Therecreationaluseofmilitary-gradeweaponshasbecomeacherishedpastimeformanyaficionados.Shootingrangeshosteventseachyearattractingthousandsofparticipantswhoutilizemachineguns,canons,bombsandeventanksforrecreation.Theirtargetsincludezombiepictures,barrels,mannequins,scrapcarsandexplosivechargesthatgooffwhenhit.Participantsseethisactivitybothasasportandasawayoflife,connectedtotheAmericanidealsoffreedomandself-reliance.Jean-FrançoisBouchard’sphotographsshowthisrealityfromanewperspectivebydocumentingtheleftoverrelicsfromthisrecreationalpastime.ManyphotographershavetakenaninterestinguncultureintheUS.Bouchard’spointofviewbringstolightthenewextremesofmilitary-gradeweaponuseandadoptsacinematicformthattransformsrealityintoasurrealandeerieparallelworld.Shotfromtheskyoratnight,thephotosbecomeeerilybeautiful.Bullet-riddenshippingcontainersglowinginthenight,decimatedvegetationandexplodingorburningscrapcarsshowtheafter-effectsofthisfringegroup’spassionforheavyweaponry.Thiscollectionwalksviewersthroughadifferentviewpointingunculture,wherefamilyandrecreationaltimecompletelyhingesonpullingthetrigger.
