加拿大作家语录(二)
Never underestimate the meanness in people's souls... Even when they're being kind... especially when they're being kind.
永远不要低估人性之恶,即便是在人们行善的时候,尤其是在人们行善的时候。
——艾丽丝·门罗
爱会让你变得刻薄。要是你觉得离不开谁了,你就会对他们刻薄。
——艾丽丝·门罗《爱的进程》
恨始终是一种罪过。 你灵魂里的一滴仇恨,会扩散开来毁掉所有的色彩,就像白牛奶里的一滴黑墨水。
——艾丽丝·门罗《爱的进程》
保持逃离的姿态或自由,是维持长久感情和新鲜感的良药。
——艾丽丝·门罗《逃离》
Sadness is very close to hate.
悲伤离仇恨只差一步。
——迈克尔·翁达杰 《英国病人》
死亡意味着你成了第三人称。
——迈克尔·翁达杰 《英国病人》
任何平静的现在,都有一段坎坷纷乱的过去。
——迈克尔·翁达杰《遥望》
There is a Crack in Everything, That's How the Light Gets in.
万物皆有裂痕,那是光照进来的地方。
——莱昂纳德·科恩《颂歌》
We’re as ephemeral as raindrops. We all fall, and we all land somewhere.
我们像雨点一样转瞬即逝。我们全都向下坠落,个个下落不明。
——罗伯特·查尔斯·威尔森 《时间回旋》
神论:上帝向我举手击掌。
多神论:至少有一个上帝与我举手击掌。
不可知论:可能有神与我击掌,但也可能是我在与自己击掌,谁知道呢?
无神论:我与自己击掌,与神无关。
——瑞安·诺思《万物发明指南》
幽默六要素:HEARTS。1、敌意 Hostility(吐槽、调侃) ;2、夸张Exaggeration;3、进攻性 Aggression(冒犯与自嘲); 4、现实性 Realism (辛酸的真事); 5、悬念Tension;6、惊奇Surprise。
——诺思罗普·弗莱《喜剧》