“他又一次陷入黑暗的魔咒中”
唉,多么令人难过,原来84年4月,伯顿的抑郁症最后一次发作时,全家人都知道,他的哥哥大卫说“他又一次陷入黑暗的魔咒中”。
他把兄弟姐妹们先接来塞利尼,又带着他们去了格茨塔德的羚羊木屋,那是他原来和泰勒的爱巢。他安排他们在其他房间住下之后,独自一人睡在他曾经和泰勒一起睡的主卧里。
大卫说,这趟木屋之行似乎让他的病情有所减轻,于是他们放心地离开了,却不知道这次分别竟然是永诀。
即使在告别时,伯顿紧紧地拥抱了他们每一个人,说了奇奇怪怪的话,其中对姐姐希尔达说的是”希望你能比我长寿”,他们也没有意识到这有什么不对。
他们不知道,伯顿已经下定决心了。不久之后,他去了伦敦,在一家酒吧里见了泰勒最后一面。当时萨莉和卢纳也在场,他不能和她说任何情话,但整个过程中他都在桌子底下紧紧握着她的手。
结束见面,回到酒店后,伯顿对萨莉说,“这是我最后一次见她,我以后再也不会见她了。”
难以想象在睡在羚羊木屋的那一夜里,他心中承受着多么巨大的痛苦啊,在寂静的夜里,他一个人躺在他曾经与泰勒相拥厮缠过的床上,他都想了些什么呢?
相爱却不能相守,自己又即将瞒着她做出她最担心,并且严厉禁止他做的事(泰勒总是怕他会突然想不开,会自杀,几次严肃地告诉他,“不准死在我前面”),怎能不是撕裂一样的剧痛呢? 图一,泰勒坐在羚羊木屋的窗前

图二,伯顿和泰勒的卧室

在伯顿的伦敦追悼会过后,泰勒又回到木屋,在这张床上睡了一个月,用了一个月的时间来检视他的遗物,来追忆过往。
图三,是图二的壁炉上方挂着的那张照片,他显然知道自己的美

来自 豆瓣App
还没人转发这篇日记
弦断秋风的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 讨好型人格也是有极限的
- 《理查德·伯顿去世,享年58岁》(全文翻译) (1人喜欢)
- 为什么人们爱看殉情 (1人喜欢)
- 《伊丽莎白·泰勒的最后一任丈夫讲述了他们的婚姻》 (5人喜欢)
- 《为什么女人无法抗拒理查德伯顿》 (1人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...