读书笔记《文字学概要》:七、表意字
七、表意字
(一)表意字分类举例
1. 抽象字
这类字用抽象的形符造成,数量不多。
例字:四、上、下、方、圆
2. 象物字
这类字的字形象某种实物,它们所代表的词就是所象之物的名称。多数讲六书的人所说的象形字,就相当于我们的象物字。
例字:日、月、鹿、虎、鱼、大、人、自、止、肉、角、车、册等
有极少象物字的字形只表示所象之物的一部分
例字:牛、羊
又有一些象物字的字形比较复杂。这些字所象的东西很难孤立地画出来,或者孤立地画出来容易跟其他东西相混。所以为它们造象物字的时候,需要把某种有关的事物,如周围环境、所附着的主体或所包含的东西等一起表示出来,或者另加一个用来明确字义的意符。这种象物字可以称为复杂象物字。
例字:州、枼、果、瓜、元、身、眉、须、食、牢、囿
3. 指示字
这类字在象物字或象实物的形符上指示符号以示意,数量很少。
指示符号可以看作一种特殊的意符,指示字可以看作准合体字。
指示字的性质其实跟连带表示主体的复杂象物字很接近。只不过这类字所要表示的事物很难跟它们的主体区分开来,所以需要在表示主体的字形的相应部分加指示符号以示意。
4. 象物字式的象事字
这类字从外形上看很像象物字,二者不同之处在于象物字所代表的词是“物”名名称,这类字所代表的的词则是“事”(如属性。状态。行为等)的名称。
5. 会意字
在抽象字、指示字之外,凡是会合两个以上意符来表示一个跟这些意符本身的意义都不相同的意义的字,我们都看作会意字。
构成会意字的意符既可以是形符也可以是义符。
A. 图形式会意字
B. 利用偏旁间的位置关系的会意字
大都是按照以图形表示字义的原则造出来的,所以它们的偏旁之间的位置关系在表示字义上有重要的作用。
C. 主体和器官的会意字
这类字把象人或动物的字或形符,跟象某种器官的字或形符配合起来(有时还加上象其他有关事物的偏旁),以表示跟这些器官有关的某种行为或情状。实际上是指象主体和器官的字或形符而言的。
D. 重复同一偏旁而成的会意字
E. 偏旁连读成语的会意字
它们由两个以上(绝大多数是两个)可以连读成语的字构成,连读而成之能说明或暗示字义。先人为老,巧言为辩,追来为归,百升为斛,不少为多,不长为矮,不明为暗,大衣为宽。初生为嫩,败门为嫖。
F. 其他
6. 变体字
这类字用改变某一个字的字形的方法来表意,为数不多。
改变字形的方法主要有两种,即增减笔画和改变方向。
下面再讲讲改变字形方向的变体字:
A. 有的字从较早的古文字字形来看,跟《说文》认为是它多从出的那个字形,并没有一正一反的关系。
B. 有的字实际上只作为表意偏旁使用,并不能独立成字。
C. 有的字跟《说文》认为是它所从出的那个字,本来是使用相同字形的,后来才利用自行的方向把它们分化成两个字。
(二)字形在词义研究上的作用
表意字字形在词义研究中的重要性,主要在于它们能够帮助我们确定字的本义。字的本义就是造字时准备让它表示的意义,通常也就是作为造字对象的词在当时的常用意义。
下面讲一下利用字形研究词义时需要注意的问题:
1. 一定要以时代较早的没有讹变的字形作为研究的根据。
2. 必须要对文字跟语言的关系有正确的认识。既要牢记文字是记录语言的符号,也要认识到文字对语言有一定程度的独立性。
2.1 字的本义不等于词的本义
2.2 在字形表示的意义跟字的本义之间不能随便画等号,字形所表示的意义往往要比字的本义狭窄
2.3 在研究词义发展变化的时候不要被本义就是假借义的引申义的字引入歧途
2.4 曾经使用同一个表意的字形的两个词,并不一定有亲属关系