【訳】Hitomi-Stories
2014-12-27 21:16,我的第一首歌词翻译。
谢谢为那时无心有情的青涩尝试表达喜爱的虾友们。谢谢你们为我找到这份(算不上正经的)人生志业(笑)
Stories 作曲/作词/歌:Hitomi 译:星间弥三郎
你是我今生的物语 是我不曾听闻的传奇 你是我今生的物语 是我不曾听闻的传奇 当我深深望进你的眼中 就能看到那未知的国度
故事的门扉已经开启 这是无法再次合上的物语 故事的门扉已经开启 这是无法再次合上的物语 命运终不能被改写 朝着那未知的国度前行吧 想要守护你 只是这样坚定地祈愿 在漆黑一片的世界中 直到光明满溢之时
想要守护你 只是这样坚定地祈愿 在漆黑一片的世界中 直到光明满溢之时
Yes try he yes my yeah yia trol yi ya Kass have hia shells ha yi yia stay yi ya Yes try he yes my yeah yia trol yi ya Kass have hia shells ha yi yia stay yi ya I draw his drave his blee yeah call destina Weveter square ah shares ah dry kia da Just hey ah dei kass trol shell af na Just hey ah dei kass trol shell af na I’ve just today af draw hey shells ter rei ah Dim got hai lass tall shell af di gana
あなたは私のストーリーズ 読んだことのない物語 あなたは私のストーリーズ 読んだことのない物語 その瞳をみつめると 見知らぬ国が見えた
扉が開いたストーリーズ 二度とは閉じない物語 扉が開いたストーリーズ 二度とは閉じない物語 運命は変えられない 見知らぬ国へ行こう
あなたを守りたい ただその思いだけで 漆黒のこの世界に 光あふれる時まで
あなたを守りたい ただその思いだけで 漆黒のこの世界に 光あふれる時まで