2021上半年FLAG
查看话题 >没什么意思.vol.01
这是没什么意思的第一次更新,或许也是最后一次。
最近杭州天气暖,我自己的情绪也渐趋平静。过去很长很长的一段时间里,我失去了对于书本、电影、音乐等各种文本的耐心。
准确来说,我无法专注,一切都没什么意思。
最近好多了,决定用记录专注的方式延长专注。
01 音乐
🎵 captain's dance with the devil 🎵
Cody Simpson 的不知名作品,无意间在一家咖啡店里听到,识曲出来的。没啥,就是挺好听。
🎵 爱人错过 🎵
告五人这整张专辑和里面歌儿的名字都挺,浪漫。这首歌也来自别人推荐,看到评论说是抖音神曲,但我是第一次听,蛮不错能循环很多遍的那种。歌词没什么意思,通俗化翻译就是转角遇到爱的反转版吧。
02 书籍
这本书豆瓣评分 9.9 分,就很离奇但也顺理成章。我从来没在豆瓣见过这个分数(不排除基数小的原因,另一个版本是 9.2 分)。
我也给它 9. 9 分,因为它差不多治好了我对大篇幅文字不分段的纠结,扣 0.1 分也是如此。
总忍不住想给全文分段,一段最多 200 字的那种。
题外话,回到书本身。
《去斯万家那边》是《追寻逝去的时光》的第一卷,《追寻逝去的时光》另外一个译名叫《追忆似水年华》,你看突然就有一种很黄磊很刘若英的感觉。
跑题推荐周克希先生(译者)翻译的《包法利夫人》,因为……我只读过这一本。
我以为自己已经过了被大段描写性(adj.)文字吸引的阶段,但却忽略了一个事实,那就是对于事实场景的完整还原与精准描述,永远都是一种最高级文字技能。
生动,好难。对人、对字,我都不太行。
03 电影
电影里面有个「回忆美好公司」,跟电影一样,就很法国。爱情片,看法国人的总没错吧,管它是不是老套的穿越。
04 文章
我们小区是环绕型,三栋楼围住,中间是活动区域和草地,最近在植树。
准确说是之前的那几棵大树,一年四季都枯,没绿过,要挖掉。
这几天都有大吊车和很多工人在作业。每天早上吃饭的时候,我家猫咪都跳在窗台上,一动不动盯着看,像监工。

第二个早上,刚好就在豆瓣刷到这篇文章。
作者写「一只猫患了焦虑,和它同样焦虑的主人一起站在窗台互相疗愈。」「我不知道它在看什么,也不知道我们看的是不是一个东西,感动难以抑制,一个念头忍不住冒了出来——这真是美好的一刻啊。」
多好啊。
我有时候半夜醒过来,猫仔在我身边四脚朝天睡着。拍亮小夜灯,他睁开一只眼望我数秒继续闭回去。我试探着把手摸向他热乎乎的小肚子,他也不睁眼,稍微转个身两只前腿,姑且说是他的手吧,两只手轻轻环住我的手。
软软的热热的。
每一个这样的夜晚或者凌晨,我都独自感动得要命。我从来没有想过,自己可以和一个生命维持如此依赖相偎的亲密关系,并且是我主动获取。
我太感动了,放下手机和面包,冲过去把猫仔抱在怀里。他拼命挣扎,用头一天晚上抱我的两只手锤我,360 度转体,跳出去了。
但他没有伸爪子。
好吧,不要轻易摆弄一只清醒的小猫咪,即使他(也许)很爱你。

「小猫爱不爱你?
条条大路,他选择从你身边蹭过
用尾巴浅浅勾一下你的小腿肚
这就是爱你了」