1. 2021.01.02《南方的海》8/10
作者真的很聪明，将诗与远方自由与欲望交织在一起。作为文学作品，它绝对是够格的。但是作为一部侦探小说，它还缺乏吸引人眼球的推理过程和情节。
2. 2021.01.02《伤心咖啡馆之歌》8/10
很喜欢《南方的海》里侦探对它的评价。这是一个悲伤至极的爱情故事，她仅有的一点点爱，仅有的一点点回归正常的机会，被他无视，被他抛弃。
3. 2021.01.02《堂吉柯德》
4. 2021.01.15《炸裂志》8/10
不讲爱情的诗如何成诗？要炸药三吨，要天地苍茫，要棉花，要小满，要骨子里的山川与江河。我羡慕诗人，见过这么多旅途上的风景，而我写诗的时候，还没有见过人间。
5. 2021.01.15《武汉印象·2016·散文》8/10
不甚文艺的“文艺周边”，像是打开了我初高中的作文簿一样，满满是不得不写的景物描写作文和感悟。但事实上是不容易的，这种被记录的变化十分不容易，所以我尊重它，让我也想为武汉写一首诗。
6. 2021.01.16《Shine》8/10
是一整篇寡淡无味的、臆想的故事，玛丽苏至极。虽然是老粉丝了，虽然买它是因为少女时代的噱头，但是归根结底是不太好的书，可能全英文锻炼了我的英语能力吧。
7. 2021.01.18《Folding Beijing》8/10
在科幻作品大多用宏大的叙事背景来烘托的时候，这本书以非常个体的视角来讲述整个故事。很现实、很打动人心，故事真实到大家都认为这不过是一种隐喻，但仅仅是因为可能发生在全世界大城市的故事发生在了北京。以及，作品继承了科幻作品会给人带来的那种恐惧感。
8. 2021.01.23《Find Me》10/10
重读之后感受更深刻。中译版没有那么好，删减了一些细枝末节的东西，但是文字依然很美。原版有很多句子翻译出来反倒失色，但是也是预料之中。结尾牵强，或许第一部分单独出一部作品，不必在《请以你的名字呼唤我》的阴影下会更好，男女之爱也更纯粹。
9. 2021.01.24《牵小狗的女人》8/10
对契科夫的第一印象是《朗读者》里读过的这一本《牵小狗的女人》。这本短篇小说集很好地展现了19世纪末期的俄罗斯生活，很多故事让我想到了《骆驼祥子》。很多爱情故事里，笔下人物双方除了真的爱情之外都各有所想，女性角色被抛弃变成了常例，也让人对爱情不免有些猜疑。
10. 2021.01.25《从彼得堡到斯德哥尔摩》10/10
梦摇撼着整个宇宙。 却有人定睛了望大海； 它呈现夜幕，片片切割， 被窗棂锋利的刀刃。 灌木钩住了月亮气球。 划艇沉默于交谈里；
11. 2021.01.28《在路上》10/10
总要读过很多遍，才能理会迪安为什么接受生活的不安定，塞尔为什么一次又一次往返东部和西部。以及这种不安定之中对自由的向往和对生活的热爱。
12. 2021.01.30《云雀叫了一整天》2/10
13. 2021.01.31《拉丁美洲的精神》10/10
本来是应该12月底为了写课程论文看的一本书，拖拖赖赖看了很久才看完。很有启发性，但是强烈建议译者再去好好学习西班牙国家概况，“光复运动”翻译成“再征服运动”什么鬼。
14. 2021.02.05《愤怒与神秘》6/10
读勒内·夏尔是因为之前朋友向我分享的“理解得越多，就越痛苦。知道得越多，就越撕裂。但是，他有着同痛苦相对称的清澈，与绝望相均衡的坚韧。”这样的句子让我心动。但是我不喜欢prosa的诗歌形式，这样的翻译是为了省事，像当初读长江文艺出版社的《奥德赛》和人文的《奥克诺斯》，长段长句完全让诗歌失去了停顿的韵味，读起来很不舒服，相比人文社的《伊利亚特》翻译地更好。希望以后都不要读到这样的翻译，能读原文真的很幸福。
15. 2021.02.07《叶芝诗集（上中下）》6/10
虽然昨天才和朋友说过我对翻译的容忍度很高，因为自己也是学翻译的缘故，但是这个真的让我想去看原文了。果然诗歌是不可以被翻译的，原语的语言韵律声调缺失了读起来就索然无味，语言也是诗歌的一部分。
16. 2021.02.08《西班牙语阅读教程（4）》10/10
本来只打算当做练习的材料，但是这里选用的文章都非常好，马尔克斯、略撒、博尔赫斯，以及在诗歌上学到的洛尔迦、希梅内斯等等，如果这本书有中译版，绝对是粗略了解西语文学的绝佳精选集。
17. 2021.02.08《八月之光》10/10
“从平行线索之间见到它们的联系，从看似分裂的排列看出天然浑成的组合。”故事的核心是对自己身份认同导致的悲剧，几乎每一个出场的人物都带有自己的故事支线。不禁让我想到，如果马尔克斯喜欢这本书的话，那他一定也喜欢水浒传。
18. 2021.02.10《喜鹊谋杀案》8/10
很快就读完的一本书。每次读侦探小说我都很同情凶手，作家为了实现悲剧效果，凶手一定是万不得已才去杀人，而无论杀不杀人，自己的生活都会被毁掉。我第一次看到这本书是2020年一月份还没放假的时候在武汉的钟书阁，当时的我也不知道我现在现在的生活如何吧。
19. 2021.02.10《我们飞》8/10
我觉得短篇小说其实很像日记，每个故事的重点不在于讲清楚来龙去脉前因后果，而在于平静叙述当下而已。一个故事在平静之中结束，留下空间让人想入非非，这就很好。
20. 2021.02.11《你当像鸟飞往你的山》6/10
其实我觉得这本书不改获得如此高的评价，至少理性上来看，一点教育都没有经历过的人最后居然就凭借自己的好学能力？获得了剑桥哈佛大学的通知书，教授还死命推荐。如果这是一点都没有修饰过的故事，那我真的是要好好反思了。
21. 2021.02.12《洛尔伽诗选》10/10
目前我最喜欢的诗人和语言风格吧，和我想要的诗歌状态出奇的一致。看过西语再看中文，觉得有些中文的翻译真的很不错，真的很有意境了。
22. 2021.02.12《洛尔伽诗钞》10/10
相比大名鼎鼎的戴望舒，我更喜欢陈光孚的译本，汪天艾的译本更不行。诗歌翻译还是要有意境，遣词造句要出其不意又喜出望外，才能够叫人喜欢。
22. 2021.02.12《洛尔卡诗选》10/10
没有人喜欢一整本诗集 人们只喜欢只言片语 符合当下的心境 这本集子很全，我在春节夜里读的。或许是读得太匆忙，少数诗是真的好，篇幅一多反倒惹人恼。一本诗歌选集，或许一百来页是最理想的篇幅。
23. 2021.02.12《林荫幽径》10/10
读的时候又回顾了之前的《我的青春是一场烟花散尽的漂泊》，之前这本书名非主流的集子相对杂乱，把短篇小说和蒲宁的自传合在了一起，读完的感受是蒲宁这个人真的很自大噢。这本集子就更纯粹，更能凸现他的批判现实主义风格，希望早日能读上他的俄语原文。
24. 2021.02.17《鱼翅与花椒》10/10
读这本书的时候经常想到我的巴西外教，他也是中餐爱好者，但是也和很多西方人一样，对吃狗肉或者其他的东西有偏见，认为中国人很野蛮。但是扶霞很客观，或者说尽她可能地客观。但是在某些方面，诸如反复提起的文革、审查、贪污、食品安全、非典、吃野生动物，还是能够看得出来她所处的立场。
25. 2021.03.01《断代》10/10
他怎么可以这么会用句子，句句戳心，句句让人诧异爱情怎么会到这种境地，句句让人想戳破那个泡泡，句句让人想说醒醒吧。
26. 2021.03.06《世界热点国家地图 西班牙·葡萄牙》
27. 2021.03.07《我喜爱一切不彻底的事物》8/10
情诗很好，能在清清白白中感受到干净的那种好。要在雨后的下午来读，最好泡杯茶，再点一盏灯。摇摇晃晃中情真意切。后部分写给孩子的诗我还无法欣赏，但是挺好挺好。
27. 2021.03.09《我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人》8/10
很多出现在语文课本上的作品。最开始要看这本书，是因为它的名字。《我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人》，最开始是很让我感动的，这个名字是我很希望的一种朋友的状态。但是内容和题目没什么关系，希望取这个名字的人去死。
28. 2021.03.10《新冠时代的我们》8/10
蛮不像评论说的那样一文不值。作为科学家的思考和探究意识都非常好。包括对人和自然的讨论，数学之美的等等问题，都让人觉得这本书不错。
29. 2021.03.10《野性的呼唤》6/10
如果我还是十五岁的我，我一定更爱杰克伦敦相比沈石溪。但是如今二十岁的我对这种童话性的故事居然已经没了任何感想。何其悲哀。
30. 2021.03.17《火光之色》6/10
往往复复弃读重读又弃又读了快半年的书，严重拖慢了我的阅读进度，但说实话又只是一本畅销爽文小说而已。
31. 2021.03.23《高老头+欧也妮·葛朗台》8/10
初中老师讲高老头是一个很吝啬的人，我对他的印象都是很不好的。但是真正读过之后我反倒对他十分同情，这样的吝啬是将自己奉献给了女儿，反倒是没落得什么好下场。
32. 2021.03.26《奥克诺斯》6/10
我只想吐槽这样的翻译格式。诗不是诗，散文不是散文，半句散落不知所云。我很庆幸我有能力能够看原版。这个译者是在是不行，她翻译的《夜的命名术》也是，空有技能，没有才华。
33. 2021.03.26《叶芝诗选》6/10
读完这本诗，我也要爱上Maud Gonne了。 But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face;
34. 2021.03.29《C语言程序设计》8/10
竟无语凝噎。等着吧，我一定能学好C语言，一雪前耻，成为程序员大佬。
35. 2021.03.29《万物静默如谜》8/10
始于《一见钟情》，没有终于，只能在她绝妙的语句当中逐渐沉迷。
36. 2021.03.29《万物静默如谜》8/10
很聪明，很跳跃。多数时候不像是诗，而只是生活的寓言故事。像《偽詩集》一样，充满生活的哲学。
37. 2021.03.30《Howl and Other Poems》8/10
“Moloch whose mind is pure machinery! Moloch whose blood is running money! Moloch whose fingers are ten armies! Moloch whose breast is a cannibal dynamo! Moloch whose ear is a smoking tomb!” 疯了一样的呓语和嚎叫，我也有这样的青春时光吗
38. 2021.03.30《给所有昨日的诗》8/10
写诗对她来说不是一件刻意的事情。我写诗的时候不是这样，反倒是想要达到什么目的，这样写出来的诗不好。辛波斯卡一定是一个热爱生活的人，渺小的事物在她笔下，像是会反射的气泡。
39. 2021.03.31《苏菲的世界》8/10
我也会有读不下去的书，说实话这本就是。可能是不太喜欢哲学背景下的故事内核，又或许是不喜欢故事背景下的哲学内核。最后看了电影，练习我的瑞典语。
40. 2021.03.31《特朗斯特罗姆诗全集》8/10
