新垣结衣结婚，发现没，她这份结婚声明竟然······
昨天，“国民老婆”新垣结衣和星野源结婚的消息席卷了各个平台的热搜榜单，不少人都感叹：电视剧又一次照进了现实~~
这两位当然也是大大方方的承认了恋情，并且通过各自的粉丝俱乐部和公众账号向粉丝们表达了自己结婚的消息。
因戏结缘的事情咱们就不详细讲了，各种八卦想必你们也看了不少。今天不妨来看看他们在公共平台发布的这两份“报告”，不知道你能读懂多少呢？（后附翻译哦）
翻译：
报告一直给我应援的大家
在现在这个新冠疫情横行的时刻我惶恐地向大家报告关于我的私事。
请让我，新垣结衣向大家报告，我和星野源先生和幸运地结婚了。
从10几岁开始从事这个行业，真的是受到了来自大家的支持和鼓励才能走到今天。
因为在拍摄现场每天都会反复尝试不一样的事物对我来说是非常刺激的，所以私下里我是一个追求低刺激、慢生活的人。
从来没有想过，这样的我会有给大家报告自己私生活的一天。
希望今后也能互相扶持，积累丰富的时间。
虽然是两个不成熟的人，但是希望大家能够给予温暖地关注今后也请多多关照。
新垣结衣
翻译：
向一直给予我应援的大家汇报
下午好，我是星野源。
在现在这个新冠疫情横行的时刻我惶恐地向大家报告关于我的私事。
我星野源幸运地与新垣结衣结婚了。
以前像这样突如其来的汇报是由于自己生病休止活动。
今天能向关心我的大家汇报结婚的事，我非常开心也非常感激。
今后我们两人会好好的运营自己的生活，在音乐等领域也会更加努力。
最后，由衷地感谢大家对我一直以来的支持。
以后也请多多指教。
星野源
如果你是日语小白，看完这两份声明，是不是觉得虽然不能通读，但是大概意思的也能明白七八分？
不错，这就是中国人在日语学习上的优势所在了，很多的日语词汇无论是在书写还是意义上都与中文相同，所以学习日语的难度大大降低了。
也因此，很多中国孩子选择日语高考、留学日本，在日的中国留学生比例是非常高的。
说来说去，其实是因为咱们佲桥的日语公益课堂马上就要开讲了，如果你对日语有想法，对日本留学感兴趣，却没有日语基础，或者不甚精通，我们的老师或许能帮助你将日语能力提升好几个 level哦。
怎么样，要不要来捧个场？白嫖日语课程，很香哦！
想来的话，给小编留言哦！
后天晚上八点，咱们直播间不见不散！
