法律英语常用词必记：Citation

Citation

英/saɪ'teɪʃ(ə)n/ 美/saɪ'teʃən/

【英文释义】

A written notice to appear in court, usually to answer a violation or traffic law or other minor criminal laws.

【中文释义】

1.【法律】传讯；传票 由具有管辖权的法院签发的，要求被传唤人于指定的日期和地点出庭并为所指定的行为，或者说明不应为的理由的令状

2.【军事】嘉奖令

3. 警方传讯 由警方签发的要求某人于指定的日期到法官或治安法官面前对所受指控做出答辩的命令。它适用于轻微的违法行为。

4.引证；引用；援引 如法院判决、宪法、制定法、专著等的引述。

【词组】

Citations of authority 对法律权威的援引 在法庭辩论、法律教科书、法律评论文章、案情摘要、申请等中援引宪法、制定法的规定、法院判例或权威著作等以支持或证实其提出的主张或观点。

【例句】

例1：

She was almost struck by one of her own torpedoes. Trigger was awarded with a Presidential Unit Citation for that patrol.

她差点被自己的鱼雷击中。她因为这次巡逻被授予了总统单位嘉奖。

例2：

Authorities say no one was hurt and the man did not receive a citation.

有关当局指出无人受伤，该男子也没有被传讯。

例3：

Citation form is described at the bottom of this page.

引用资料的格式会在本页下方说明。

更多法律资源及法律英语学习，请手动搜索，关注公众号：超律志（ID:Chaolvzhi8）。