伯顿谈“黑红”
摘自1972年的《每日镜报》报道
我问她最著名的崇拜者伯顿,现在的她和他10年前第一次认识的那个女人有什么不同。
“非常不同”,他说,“她当时是一个相当绝望的女人,她很不开心,对自己没有信心,一度近乎于自杀。除了婚姻不幸之外,她对自己的工作也非常不满,因为她正在演她所厌恶的《埃及艳后》。
现在的她似乎无限放松,尽管她仍然像以前一样脆弱。如果有人以我认为不值得的方式攻击她,我仍然会非常紧张,我会变得很难对付。”
他点燃一支香烟,自豪地用手指拨弄着那个细长的打火机,“这不是很棒吗?伊丽莎白今天早上把它给了我,还有非常好的牛津词典和非常贴心的放大镜,好让我阅读那些小字。”
尽管作为世界上最有争议的两个艺人很有风险,但理查德和丽兹显然还是很喜欢扮演伯顿和泰勒。
“你似乎很享受”,我说,“就像在浴缸的热水中惬意享受,直到泡沫淹没下巴。”
“是的,我想我们知道我们不是琼斯夫妇。我认为我们很喜欢这样,如果我们只是一个普通人就会很糟糕,不管我们是什么,我们都不是普通人。不管我们有着什么样的形象,我知道每当我们遇到人,不管他们的权势、财富或地位如何,我们总是受到尊重——包括皇室成员、导演、每个人。” 伯顿在最后一段提到了“黑红”的概念,越骂越红。《埃及艳后》的丑闻让他彻底成为国际明星,他借助媒体对他争先恐后的报道为全世界公众所熟知,先有名后有利。他在74年对媒体说,“你们尽刻意恶意针对我,因为我通过你们赚到了钱,这是我应得的。”
伯顿在和泰勒婚姻期间的奢侈挥霍行为也是在利用这种方式来宣传炒作自己,他知道公众爱看这个,舍不得孩子套不着狼,钱不是靠省出来的,他很懂得如何用付出换取回报。
他曾经对记者说过,“钻石是不错的投资。”确实,他给泰勒买的大钻石都在飞快升值,他很好地利用了自己的名人价值让自己的资产源源不断地增加。
有些有钱人是靠吝啬和贪婪搂钱,他们格局太小,过于精明算计,越有钱越贪,最终也因为过分吝啬和贪婪而马失前蹄,无论是过去的郑爽还是现在的林生斌。

-
Chat Noir 赞了这篇日记 2021-07-02 20:19:45
弦断秋风的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 讨好型人格也是有极限的
- 《理查德·伯顿去世,享年58岁》(全文翻译) (1人喜欢)
- 为什么人们爱看殉情 (1人喜欢)
- 《伊丽莎白·泰勒的最后一任丈夫讲述了他们的婚姻》 (5人喜欢)
- 《为什么女人无法抗拒理查德伯顿》 (1人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...