【渣翻】原力三相–织者–静态

原文出处为旧黑暗世界的产品线《狼人：末日怒吼》 奇原的无穷谷欠望最终必须让位于有序的增长。织者用几根蛛丝锚定住了奇原造物的狂暴漩涡，然后合理地挑选出最具潜力的作品/造物来使其能够持久存在，以便从而拯救他们免于复返回奇原那无时无刻不处于创造中的大漩涡里去。无穷的混沌被组织起来然后又被赋予了形式。因为这些简单的线和丝，式样得以形成，织者便开始建设起宇宙的基础构造：式样蛛网。哪里有形式，哪里就有可能发展和进步。无常的无限屈服于永恒不朽。

然后，妖蛆开始修剪织者的形式和结构，这使得织者完美的式样有了瑕疵;一些人说这是必要的，因此他们也不能抑制奇原不停创造的行为。虽然织者给了我们时间和距离，但当祂不受约束地行动时，祂也会带来停滞和服从的威胁。在传说时代，妖蛆试图扮演奇原和织者之间平衡之力这样的角色。对狼族而言，他们担任着真正的宇宙学层面上的三相（混乱，织造以及毁灭）。这种僵持的局面本可永远持续下去，但织者祂找到了打破平衡的方法。

即使织者有着宏大的野心，祂的网也并不能含盖一切。创作构成式样的部分必须在绝对的时间和距离内才能完成，织者的命令也无法贯穿所有的无限产生共鸣。可计量的物质组成了物质世界的结构，但短时性/不稳定的精神世界却并不完全和式样蛛网契合。在一种折中的方案下，织者在灵与肉界域间竖起了一道钙化/静态化的屏障。正因为所有生命中都有着奇原的存在，所以这给予了物质世界一定程度上的随机性，同时亦带来了魔法的存在，但随着物质世界和精神世界的分离，物质世界也变得愈发有序起来。最初的有情众生的进化推进了这一过程：他们感知到一个和谐以及模式化的有序世界。随着时间的推移，这些有感知力的人变得更加聪慧和高级，人类的现实世界也稳固了下来。

狼族不断地推测织者在这一切中所饰演的角色。并非每个解释都是一样的。比如一种版本保存着这样的解释：织者那时对奇原的无限能量作出的反应是想要将所有造物都钙化/静态化，然而这种企图将织者逼入了疯狂之中，她鲁莽地试图把妖蛆绑缚在式样蛛网里，却从未考虑过自己的行为在宇宙学层面上的影响。 另一个传说则断言织者是个老谋深算得多的角色：当她试图定义所有现实以符合有关因果性，可预测性以及有序性的无上法则时，她视妖蛆为实现她伟大理想的唯一阻碍。一些博学士声称，织者凭借着她的阴谋诡计，将妖蛆困在了式样蛛网里，这使得它除了猛烈攻击以避免收缩和钙化/静态化之外，别无他选。 玻璃行者的设想下则有个与织者共鸣得多的观点。他们说妖蛆的破坏性和恶意显然是种不可否认的威胁，所以织者别无选择，只能先将其限制住来作为一种自卫的手段。她推断未来妖蛆将会试图摧毁一切。而为了这一可能发生的警示先做准备无疑算是个谨慎之举。

大多数狼族都同意织者是智慧的起源这一说法。但随着人类文明和科学技术的发展，物质世界也变得更加规整和有限。魔法的力量亦在逐渐消逝，从一场熊熊烈火变成了于黑暗中的微弱火花。正因为人类科技在过去一百年里所取得的进步甚至比整个人类历史上全部加起来还要多，所以织者现在的强大才能远远超出祂原本的地位。

无论这迫使她疯狂还是这是她疯狂行为的产物，都已经不重要了：这是个狼族必须在其中生存和死亡的世界。式样和混乱的古老平衡已然被停滞和衰败所取代。

尽管预言表明了怒嚎末日的发生是不可避免的，但一些人却认为造物是不会因为妖蛆的毁灭而最终一并消亡的。如果疯织者织完了她的宇宙之网，那么实相的万物众生都将被束缚在她那僵硬，静滞，永恒不变的蛛丝里。