【植物碎碎念】一些属名与古老神话的渊源
本篇内容选自 https://gsconlinepress.com/journals/gscbps/sites/default/files/GSCBPS-2021-0050.pdf Acanthus(老鼠簕属):水泽仙女Acantha拒绝阿波罗求爱,被阿波罗变成带刺的刺老鼠簕(?)。
Achillea(蓍属):阿喀琉斯(Achilles,知识点:Achilles' heel)曾在特洛伊之围中用蓍草医治受伤的士兵。
Adonis(侧金盏花属):爱与美之神阿芙洛狄特(AKA维纳斯)爱恋的美少年Adonis在打猎时被野猪咬死,阿芙洛狄特将其变成红色银莲花(而不是侧金盏花)。
Anemone(银莲花属):同样是Adonis的故事。
Artemisia(蒿属):可能来自狩猎女神阿尔忒弥斯 (Artemis)。
Asclepias(马利筋属):来自医神阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)。
Atropa(颠茄属):来自命运三女神之阿特洛波斯(Atropos)。
Centaurea(矢车菊属):可能来自最著名的半人马(centaur)——喀戎,他是阿喀琉斯、阿斯克勒庇俄斯等人的老师。
Circaea(露珠草属):来自太阳神赫利俄斯的女儿喀耳刻(Circe)。
Cypripedium(杓兰属):意为“维纳斯的拖鞋”。
Daphne(瑞香属):水泽仙女Daphne在被阿波罗追逐时,请求父亲河神将自己变成了月桂树(而不是瑞香)。
Dianthus(石竹属):意为“献给宙斯的花”。
Euphorbia(大戟属):努米底亚国王朱巴二世的医生Euphorbus发现一种大戟属植物可以止泻。
Gentiana(龙胆属):伊利里亚最后一位国王Gentius发现深黄花龙胆的根可以治疗疟疾。
Heracleum(独活属):来自大力神赫拉克勒斯(Hercules)。
Hyacinthus(风信子属):阿波罗在掷铁饼时失手杀死海辛瑟斯(Hyacinthus),从他的血泊中长出了风信子。
Iris(鸢尾属):来自彩虹女神伊里斯(Iris)。
Jovibarba(神须草属):意为“朱庇特的胡须”。
Mercurialis(山靛属):可能来自墨丘利(Mercury),即古希腊神话中的爱马仕赫尔墨斯(Hermes)。
Narcissus(水仙属):美少年纳西索斯(Narcissus)爱上自己在水中的倒影,死后化为水仙花。
Nymphaea(睡莲属)/ Nymphoides(荇菜属):来自水泽仙女(nymph),是一类住在水里的精灵,常以年轻女子的形象出现。
Osyris(沙针属):来自古埃及神话中的冥王和农业神奥西里斯(Osiris)。
Paeonia(芍药属):医神阿斯克勒庇俄斯因嫉妒学生Paeon的才能而起杀念,宙斯为救Paeon将其变成芍药花。
Parnassia(梅花草属):来自帕纳塞斯山(Parnassus),古希腊神话中阿波罗和缪斯女神的居所。
Romulea(沙丽花属):来自罗马的建造者罗慕路斯(Romulus)。
Silene(蝇子草属):来自酒神狄俄尼索斯的养父——山林之神西勒诺斯(Silenus )。
Syringa(丁香属):水泽仙女Syrinx为了躲避牧神潘的追逐,让同伴将她变成芦苇(?)。潘砍下芦苇,做成可以吹奏的乐器syrinx。(似乎跟丁香没什么关系。)
Teucrium(香科科属):可能来自特洛伊的第一任国王透克洛斯(Teucer)。
Valeriana(缬草属):可能来自罗马皇帝Publius Aurelius Licinius Valerianus。