孩子阅读了魔法故事,等他们长大成人,还会相信巫婆吗?
对“迪迦·奥特曼下架”,有几小段书摘想和大家分享:
1、

孩子阅读了魔法故事,等他们长大成人,还会相信巫婆吗?……我们小时候都相信孩子是仙鹤送来的,但这并没有阻止我们长大成人之后接受一种更加合理(更让人愉快)的制造孩子的方法。
真正的问题不在孩子身上,他们生来就相信猫和狐狸的故事,但后来他们学会了为其他事情——那些比较切实际的问题操心。令人担心的是大人,可能是那些小时候没有看过魔法故事的人,他们现在有时候会出现在电视上,通过咖啡杯底的图案和塔罗纸牌给人算命,占卜的、招魂的、拜鬼的和各种变戏法的人,那些揭示图坦卡蒙秘密的人也出现了,成年人开始相信魔法师,慢慢地他们又开始相信猫和狐狸。
摘自 翁贝托·埃科 《帕佩撒旦阿莱佩:流动社会纪事》之《哈利·波特对成人有害?》

2、

他们很小的时候,母亲有时候会带他们去看旱季的黑夜。她要他们好好看这天空,它在黑夜与白天一样碧蓝,看这明晃晃的大地,一直看到它的尽头。还要他们仔细聆听黑夜的响声,人们的呼唤,他们的歌声笑语,以及同受死亡困扰的犬类哀怨的吠声,还要倾听所有这些呼喊,它们同时诉说难以承受的孤独,和诉说这份孤独的歌声的瑰丽。
她说,人们通常对孩子们隐瞒的东西,相反应该告诉他们,如劳动,战争,离别,不公正,孤独,死亡。是的,生活的另一面,既苦难深重又无从补救,也应该让孩子们知道,就像应该教会他们仰望天空,欣赏黑夜世界的壮美一样。
摘自 玛格丽特·杜拉斯 《中国北方的情人》

3、

“书本不是用来让人盲从的,而是用来引导人们去探索研究的。我们面对一本书,不应该琢磨它说了些什么,而应该琢磨它想说什么。”
摘自 翁贝托·埃科《玫瑰的名字》

4、

《谁?》
做你们自己吧,大地万物,请做你们自己。
不要指望我们、指望我们的呼吸,
不要指望狡诈的眼中那些幻想。
我们思念你们,思念你们的本质,
希望你们延续你们自己,
那些纯净的、未被任何人窥视的东西。
摘自 切斯瓦夫·米沃什《米沃什诗集》之《面对大河》

5、

我期望,这个世界不要欺骗年轻人。别把他们当食物吞掉。
摘自 又吉直树《东京百景》

上海译文新文本的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 在春天里,一起读书吧!| 一份春日书单 (15人喜欢)
- 因欢乐而怦怦直跳的心 | 毛尖评波伏瓦《青春手记》 (14人喜欢)
- 谁懂啊,编这本书的每一天都在笑!| 埃科《米兰讲稿》编辑手记 (8人喜欢)
- 在野蛮社会里,文明、美和善良都是罪 |《华氏451》 (7人喜欢)
- 八百公里的圣雅各朝圣之路,居然还是“欧洲最佳骑车路线”?| 《不朽的远行》 (6人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...