你看着远处的灯，远处似有你的爱人凝视着你

｜远处的灯

你看着远处的灯，远处

似有你的爱人凝视着你。

也许只有你的内心仍然亮着，

而生活，已沦入黑夜。

｜Light In The Distance

Watching the light in the distance, there

Faintly your lover responds.

Probably your heart yet glimmering,

Whilst the life, sinks into the night.

21 Oct., 2021