父母离婚对我的影响
查看话题 >瑞达小马·原声英文绘本 篇五：相关议题绘本帮孩子安稳度过父母离婚和再婚期
当他们面临这种生活突然产生的变化，孩子所经历的事，内心的感受，却不一定有人可以听他述说，他也不一定愿意说或是能够清楚完整地把感觉给说出来。然而，借由绘本，倾听与自己经历相似的故事，或许可以带来内心情绪的释放，让心里的伤口透过故事、思考然后慢慢癒合；而没有遇到此情况的孩子们，亦能透过故事来了解其他小朋友可能的经历与心境。借由了解别人，然后拥有更多的爱与关怀。
对于听故事的孩子们，或许可以从听故事的过程中释放掉心中的一些压抑，待他们自行进行阅读时，则又是另一种抚慰的效果。因此，若有机会为孩子选书时，可以多选择与其生活相关之书籍，使阅读除了休闲娱乐与增长知识外，也能滋养心灵。
离婚率居高不下，往往受伤害最深的不是男女双方，而是两个人爱的结晶。据调查，在单亲家庭长大的孩子都有不同程度的心理疾病，有的父母在孩子尚年幼时选择分开，而学龄前的孩子其实没有太多实际生活经验来理解事情，也没有太多语言词汇来表达感受，所以父母亲和他们谈“离婚”、“死亡”…等概念时，他们往往不懂是什么意思，也说不出有什么感受，但实际上他们的情绪经验却是很丰富的，和父母分开的那种痛苦感受是非常强烈而有待宣泄的。
绘本是一种帮助孩子理解事件很好的教材（当今有许多离婚的家庭，但我们的青少年书籍很少去碰触这个主题。我们活在某一种虚构的“幸福”里。青少年面对离婚父母的苦闷心情，也很少被描述出来），因为大人往往不懂孩子的内心世界，自然无法站在同一个平台上与孩子讨论事情，而现在已经有许多合适的绘本，会从小孩的角度来看待这个世界，很多事情当爸妈不知道该如何开口解释的时候，透过绘本，一方面可以让大人了解孩子可能会怎么想，同时也帮助孩子理解事件的整体概念。
此外，和孩子一起读故事时，父母亲还可以随着情节发展的段落，经常停下来问问孩子怎么想，引导孩子将他们心中的想法说出来，如果孩子还不具备完整说出自己感受的能力，爸爸妈妈也可以试着揣摩他们的想法，然后问问他：“是不是这样呢？”，当孩子的情绪能够抒发出来，他心中的伤痛便能获得很大的释放。透过对话来描述角色之间的关系及情感，也与孩子们大部份的生活经验相似，使得他们很容易进入故事。
离异对整个家庭是个很大的转变。对孩子而言，父母的情绪反应，如失落、愤怒、恐惧等，以及一连串的调整适应，都是很大的影响。对父母而言，也担心如何向孩子解释，重新建构未来的生活。绘本可以用情感细腻的笔触描绘出来，与孩子同一视角，更能让离异的孩子理解个中缘由，弥补了父母不知如何开口的尴尬境地，通过绘本走进孩子的内心，安抚和应对之策，了解孩子的想法帮助孩子理解.让孩子知道自己并不是孤独的。
英文原声绘本《Dinosaurs Divorce》（《恐龍離婚記》）
英文原声绘本《Two Homes》
英文原声绘本《Oliver At The Window》（《窗边的奥利弗》）
英文原声绘本《Fred Stays with Me》（《我们永远在一起》）
英文原声绘本《I Miss You Every Day》
手提箱孩子
本书虽然是一个以父母离婚为主题的故事，但作者以诙谐的笔法描绘情景。书中从没提到“手-提-箱”三个字，但看完整本书之后，就能从内文中了解“手提箱”代表的意义与象征。
虽然此书的文化背景是西方社会，仍可撷取家人中细腻地互动过程，借镜东方家庭的惯性行为，重新观视自己的经验，是不是生命中也曾出现这样的画面。
叛逆期的愤怒，不断争吵的父母，带着手提箱不断流转的生活，她功课不断退步，甚至逃学。在生存成长与堕落沉没之间，其实只有一步之遥。她选择逃避到一个小小的角落。幸好这个角落里住着善良的老夫妇，为她提供一个安全喘息的角落。总算让故事平安结局。
“我们太注重于是非对错，往往忽略，孩子是渴望被理解的。”
我的爸爸叫焦尼
这整本书就是在描述一天中，提姆和爸爸一起吃大餐、看电影、上图书馆的经历，提姆每到一个地方，总是很大声的对人说：“他是我爸爸喔！”、“我和我爸爸要一起来看电影喔!”、“我爸爸要付钱咯！”……跟爸爸一起，对孩子而言应该是很平常的，可是对提姆来说，却是那么珍贵、不凡的经验，因为他要盼好久好久，才能把爸爸盼来，跟他相处一天。所以，他要大声的向全世界宣告：我的爸爸如何如何……
这是一个单亲孩子的心情写照。一个孩子这么用尽力气的向全世界宣扬一件本该是很平凡的事－－我有爸爸陪喔！我想任何一个人看了都会鼻酸。
单亲、有点无奈、但不绝望，因为他们的生活里依然有爱。如果有爱，单亲孩子的一天可以跟一般孩子一样快乐；如果有爱，单亲孩子的一生也可以过得了无遗憾。
保罗分家了
保罗的爸妈分开了，保罗想尽办法要使他们重新和好。包括：1.紧抓着他们俩不放；2.做一个“和好机”；3.复制自己，一个陪妈妈，一个陪爸爸；4.分解自己，让爸妈重组。聪明的保罗能成功吗？
这本书用充满想像力的方法来表达父母离异，而小孩子希望爸妈复合的心情。有别于一般童书只绕着小熊、小狗这种可爱的主题打转。
谁来我家
凯蒂和爸爸相依为命地住在海边的一栋房子里。除了偶尔去和妈妈共渡周末之外，凯蒂大部分时间都是和爸爸在一起——而她很喜欢这样。但是有一天，爸爸带了两位新朋友到家里来后，一切都变了。凯蒂必须开始分享她的房间、她的玩具，甚至她的爸爸；有时凯蒂会觉得他们不是客人，她自己才是。这两位讨厌的客人到底会不会离开呢？
安徒生大奖得主安东尼布朗总是能细腻地捕捉到孩子每一刻的心情。而他在画面里安插的奇妙构图，除了适时反映每个角色的心情，也像在情节里加进奇幻与活泼的粒子，使严肃的主题变得比较轻盈。这是一个值得用心去读的故事：作者浓浓的关怀在一页一页的叙述下加温，带我们进入单亲小女孩私密的青涩心事里。
最后，请记得，千万千万不要忘记“爱”孩子!!!
原创：瑞达小马
一家教育内容提供商~
