学德语
有学生将要过来攻读英语项目,问我不会德语的话,在德奥能行吗?
如果是维也纳这样的旅游城市,总体来看问题不大,对于基本生活没什么影响。但是会讲德语的话,一定将给生活带来便利,甚至极大地提升视野。我学习语言能力也不太强,外加是个偏内向、不怎么喜欢交流的性格。在学习和工作中,更是80%的情况下只用到英文。
总见到脸书上有来自世界各地的网友吐槽,当地人只说德语,对于说英语的爱搭不理,像寒冬一样冷酷无情。我的体验则刚好相反。在开始一、两年,出门办个事,我总尝试着像夏天一样火热,尽可能地找更多机会练习德语,可对方往往一看我亚洲人,十有八九对待我宛如春风般的温暖,热情地、十分体贴地切换成英文。我为此而感到苦恼,明明在说的是德语呀。好长一段时间里,那么不自信。后来,即使不断地在提高,也经常与对方出现一些语言上的误解,像秋风扫落叶一样各说各话、交流不畅。
午间时分,去某处就某Vertrag 进行了一番 argumentieren,你来我往,衔接自如。离开以后,边走着边猛醒过来,颔首回眸,原来自己德语口语在不知不觉中,早已经说得相当流利了。今天阳光真好!
一年前, 2020 年 12 月 27 日,奥地利打响了为民众接种抵抗新冠病毒的第一针疫苗。所以今天这个日子,算是载入了历史。
近日奥地利感染病例已有了大幅回落,过去 24 小时内,只报告了 1,550 例。民众好像对于booster shot也没有之前那么积极,大概担心还会有不断出现的第四、第五......,除非要出行的。在Omikron阴影的笼罩之下,依然有不少人趁着这几周假日,频繁穿梭于欧洲各大机场、火车站、码头,去到巴塞罗那、威尼斯、布拉格等地,观光游览。
17点钟,天完全黑了下来。我站起身来,活动四肢,用力做了个拉伸,只听到颈椎处咯吱咯吱作响。摆上一张大桌子,一把可上下调节弹簧座椅,放置两台高配护眼电脑,是多么重要。