西班牙语中级（B1-B2)关于听说读的一些实用参考资料总结
继上次西语学到了中高级总结了一次后，到现在一直就继续反复熟悉，感觉暂时没有往C1前进的必要，毕竟真的能完全掌握中高级就已经很不错了。随着时间的推移，我又在网上找到了一些学习材料，写出来和大家一起共同进步！
在B2这个阶段，语法其实已经掌握得差不多了，而且经过反复的训练，已经形成了一些条件反射，但在之前我还是不厌其烦的从头进行了语法的全面复习。
8月初，我回国在广州的酒店隔离了三周，利用这三周我做完了一本西班牙语法初级的练习。这本书不错，每次左页一个语法现象总结和归纳，右边就是直观的练习。我带了这本初级和中级的回来，想着21天一定要做完这本，主要是为了可以把这本书扔在酒店，减轻行李重量，于是每天复习3-5个语法点，隔离结束的时候顺利把这本书留在了酒店的书桌上。
回到北京后，我又做完了这本中级别的书，其实语法点基本上一样，只不过到了中级，难度加大了，我把有用的，需要特别记忆的，记在了一个本子上，这本书做完也顺手扔了。
我其实还挺喜欢语法练习的，从语法的背后可以看出这门语言的逻辑，很多在中文里面我们不会这么表达，我就觉得特别有意思。
比如，“我想找个吃海鲜的馆子”，在西语中，不确定能不能找到，就要用到虚拟式；还比如“如果我明年有钱，我就买房”，用不用虚拟式，表达出来的可能性就大不同。还有西语的“马后炮”，虚拟式+条件式，就能组合出四种方式，不同的搭配方式表达的可能性和时态都不一样，我就觉得特别锻炼脑子和反应力。
有个在英国工作的曾经在西班牙上学的姑娘有个公号：西国娘子，也不错。她每次会教大家一个单词的不同意思和用法，但是更新的不是很频繁，不过之前的干货已经足够多了，她的视频可以帮助理解很多西语重点词汇。
语法复习完这两遍后，其实发现西语的语法、变位也没那么难了，主要是因为反复记忆掌握了规律，入门了。
随后我就加入了大量的阅读训练。之前我也写过通过阅读的方式提高英语水平，比如我就用Kindle阅读了大量的村上春树的小说，他的书我到未必多喜欢，读多了感觉都是一个路子，但是很多书其实是他自己用英文写的，词汇肯定是简单的，也就大学四级的水平，一般2-3天就能读完一本，不仅成就感满满，而且对提高阅读能力大有帮助。
大家可以去注册美亚，然后在那里直接在kindle购买不管是英语的还是西语的阅读材料。西语方面我推荐之前推荐的在油管上的一个很火的教西语的老大爷“Español con Juan“，他的视频我看了不少，现在又陆续读了几本他的A2--B1的小书。
一本书大概100多页，每章后面还有单独的词汇翻译（西翻英）和短语汇总，对提高表达能力和阅读水平很有帮助，而且这些故事也都很轻松，随随便便就读完了。我基本会把不会的生词和重点表达短语记在小本上，没事儿就拿出来翻翻，进行反复记忆。已经读完三本了，每本其实都不贵，大概3美元，可以美亚直接购买。
此外，我还开始读另一本为初学者设计的小书，它由20个小故事组成，总体比上面三本难度大一些，而且每个故事风格也各不相同，更有意思一些，最后还有这个故事的概述和阅读理解测试。
在听力方面，我还在继续听之前提到的“多邻国”的的免费听力练习，我是倒叙开始听的，根据之前豆友的建议，先盲听一遍，大概了解故事梗概，然后开始进行一句一句的听写，最后再整体跟读，跟读的时候记下不认识的单词再进行单独记忆，用这种方法已经听到了第85个故事，感觉越来越娴熟，听写的也越来越快，一般如果讲故事的人没啥口音，一遍就能直接写下来，不用像以前一样有时候一句要听好几遍才能懂。
感觉这个方法不仅提高了听力，还能帮助提升发音时候的语音、语调，最重要的是通过这些真实的故事，能够了解不同西语国家人们的文化和生活。
除此之外，我还会交替着听Coffee Break Spanish，已经听到了第三季，这个播客在墨西哥特别火，估计是很多西语老师用这个作为学生的听力材料，从易到难，循序渐进，每一季的安排方式都不同，我第一季基本跳过了，重点听了第二季的后半部分和第三季，第三季还加入了很多西班牙人民地道的口语表达方式，我没买pdf材料，每次就是边听边把不会的表达记下来，再进行记忆。
口语的话，仍旧在跟着Italki上面的老师进行网课练习。一个墨西哥的专业老师和我练习语法，每次都认真做完她给我留的课后练习，感觉对提高西语的严谨性很有帮助；另一个厄瓜多尔的老师陪我聊天，练习对话，基本上就是随便聊，想起啥说啥，她会对我的话题进行提问，这样对话就可以继续进行下去。每次我都直接买5节课的课时包，可以有一些优惠，每周两个人各约一次，不知不觉，已经完成了80多节课了。
总之，语言就是不断的重复和记忆，时间久了，巩固的次数多了就记住了。当然，如果能有个完美的语言环境就更好了！嫁给西语国家的人民是来不及了，现在就盼着能搬去西班牙南部安达卢西亚居住，或者去拉丁美洲壮游一番，我的西语肯定能脱离纸上谈兵，突飞猛进到达质变的程度！
初级基础篇：两个月，一些西班牙语学习的总结和经验分享
喜喜的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 记智利复活节岛难忘的经历之我被狗咬了 (51人喜欢)
- 在墨西哥瓜达拉哈拉和黑帮擦肩而过 (36人喜欢)
- 我在墨尔本的打工生涯：人傻、钱多、速来 (113人喜欢)
- 我在墨尔本的打工生涯：厨房即地狱 (60人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...