上班族自学英语两年多的经历
我从2020年的元旦开始每天自学英语。那时候我的英语词汇量测试是3500左右。我先是为了培养自己的兴趣,下载了一个英语电台的APP,每天听4~6个小时,有了兴趣之后我决定积累有一定词汇量然后通过大量阅读来提升英语能力,所以2月份过年之后我开始用APP背单词。
我是按照从高词频到低词频的单词书来背,到4月份的时候,我每天学习单词加复习单词的数量增加到400个左右。
到了2020年10月份的时候,我开始从事客服工作。我发现自己在工作闲暇之余有大量的时间背单词,开始给自己加任务量,到了12月份,我每天要新学+复习的单词1000个左右,那时候我已经一共背了15,000单词,但是由于我在背的单词实在是太多了,所以我大多数时间都是用来复习,但是复习我也我也是仅仅是通过读音和形状来回忆他们的中文意思,没有大量阅读作为基础,看到一个单词没办法想到之前使用这个单词的句子,很多单词记得不牢。
期间我开始看英汉对照的英文小说和教材,其中有一本叫《现代英文选评注》的书写得很好,很适合初学者,能了解到一些英文的习惯用法。
我决定不再通过APP背单词,我从2020年的12月19号开始,通过一套叫《可怕的历史》的英文书来学单词,这本书是针对英国9岁左右小孩来写的,内容很搞笑。我从12月19号一直读到2021年的3月1号,一共看完了17本。当然他这个书一本很薄,而且图片很多,所以看得很快。然后用一个月时间看完了维吉尔的世界历史和世界地理还有艺术一共三本,这套书因为没有俚语的缘故,虽然图片少而且书比之前那套厚,但是句子比之前看的那一套还要简单,非常适合新手。
后来我买了一套DK百科花了二百多,这套书非常大非常厚,拿在手里很累根本不便于观看,相当于是一个纸质版的维基百科,内容连贯性不强把古希腊神话看完之后就没看了,不推荐。
到了2021年4月26号的时候,我开始读英文版的《李小龙传》,这是我看的第一本成年人看的英文书。刚开始看的时候还是有很多单词不熟悉,每一页都要查很多单词,查到最后大拇指关节很疼,换用食指来查。
《李小龙传》看完了之后,今年的5月25号到9月21号之间。我又陆续看了《少林很忙》,《tapped out》(暂没有中文译名)、《马尔科姆传》、《阿里传》、《甲骨文》这五本英文书,慢慢的每页需要查的单词数量在减少。
9月22号我开始看英文版的《江城》,这时候我每页不熟悉的单词不多了,但我还是每个都要查,搞的自己很累,后来我发现原来很多单词根本不必查了。
之后我又连续看了保罗索姆的四本书。野路子学英文的方法就是先找到喜欢的、高产的英文作者,疯狂看他的书,这相当于交了一个外国的朋友,虽然只能是我们听他说。
之前一直看纸质书,看完保罗索姆的四本书之后我开始用Kindle阅读,我很后悔这么迟才用Kindle来看书,Kindle看英文书查单词方便不费眼,而且拿起来轻便,是看书的最佳选择。
我之前不懂,以为kindle上的书要买,买了一些书,大概在一年以前我发现了,其实只要下载好书籍然后用邮箱发送就可以了,根本不用钱。
我发现英文阅读中,难度最低的除了童书就是畅销书。因为畅销书大多是当代人写的,而且为了以便于不同类型的读者阅读往往用很简单的句子。比畅销书难一点的是文学书当中非虚构类,最难的是虚构类,因为虚构类的书很多他讲的事物没有现实中的对应物,很难猜到底是什么。
语言学习的秘诀在于不断地重复,人就是通过重复听或者看一门语言来学习这种语言的。
后面我读了《乡下人的悲歌》这本书全程用第1人称叙述,英文的难度很低。我也成长于一个父母从小到大争吵不断的家庭,所以阅读过程中代入感很强。我喜欢看的书就是这种代入感强的非虚构类文学。
我喜欢的书还有什么其它特征?我是一个比较直接的人,所以我喜欢简洁有力的文风。我是一个性别意识比较强的人,所以我比较喜欢男性作者写的书,我是一个文明人,所以我讨厌一些比较野蛮的喜欢欺诈的或者无知的人写的东西。
这本书提到一个理念,follow our passion(追随我们的激情)。就是让我们做让自己感觉有激情的事情。我之前看了一个TED的演讲,讲的也是这个理念。对我而言,学英语和写作能激起我的激情,所以尽管现阶段赚不着钱,我也不会抱怨什么。但如果我做自己不喜欢的事情,如果一段时间看不到成效,我会很快放弃。
最近读完的《荒野生存》英文版,这本书讲的是美国一个名校毕业的富家公子去阿拉斯加荒野生存,挑战一百多天后死掉的真实故事。
我已经读了十几本英文书(童书除外),不同于我之前读的,这次我是真的张口“读”了。
刚开始是出于好玩,感觉自己英文朗读得很溜,读起来很自豪的。其次是因为我看《美国儿科学会育儿百科》上说给孩子听外语有助于她的大脑发育。
读着读着我发现,朗读比看的体验要好太多了!主动的说出书中的英文让我的情感和作者的情感交融在一起,提升了我对这本书的兴趣,以至于越读越想读。
后来我发现朗读的好处不止于此,朗读可以降低生词的记忆难度,眼睛、嘴巴、耳朵同时输入大脑的信息要比纯粹的用视觉来看记忆牢固的多。而且我们在朗读过程中碰到生词,会自然而然地想先读完一整句话,然后再结合语境猜测其中生词的意思,这个举动让我们对生词的用法留下了深刻的印象。
提升英语阅读速度的最大障碍是生词,判断一个生词到底查不查的标准是什么?就是你到底对这句话到底感不感兴趣,如果你对这句话不感兴趣,你也知道这句话大概什么意思,我感觉没必要查这个单词。相反如果你本身就感兴趣的话,再加上查了这个单词,你对这个单词的印象就会很深,反正书都是看不完的,你迟早会把所有的常用单词全部了解到。
我一直以为朗读一本书比看一本书要慢,实际上恰恰相反,嘴巴读虽然没有眼睛看速度快,但是朗读的时候对书中文字的理解加深了,会自行的略过那些不感兴趣段落中没必要查的生词,结果是一天下来统计发现:朗读比看的速度要快得多。
朗读最大的好处是可以培养英语思维,读得多了,就能感觉到外国人究竟是如何运用英语来表达的,中文和英文是两种思维模式,这种思维模式的差异要学英语的人自己去体会。
最近我在读的英文书是《127小时》,这几天上晚班,我上午的时候去公园散步,带着Kindle,散会儿步然后坐下来看一会儿书,大概每天看500页码,我想尽快让我的速度提高到每天1000左右。
文章更新在公众号“程文道专栏”