宫崎骏电影欣赏三【借东西的小人阿莉埃蒂】「借りぐらいのアリエッテイ」

阳光明媚的日子里，在乡间的独栋别墅的后花园里，阿莉埃蒂身盈轻快地跑到后花园第一次碰到了长期休养在家的少爷翔。mini阿莉埃蒂家族住在和老鼠洞差不多的地方，房间被整理成人类的样子，鲜花、绿叶、布料、木制家具、墨水、陶瓷、玻璃、还有红茶与方糖。苹果是阿莉埃蒂的凳子，五彩的扣子和盘子是床头的装饰、浆果和樱桃成了简陋屋顶的点缀，屋顶镶嵌了灯泡的厚厚南瓜皮复古而可爱。忙着料理家务的母親很满意阿莉埃蒂带回的月桂叶「ベイリーフ」，想着用新鲜的「紫蘇の葉」做成清香的茶「砂糖ジュース」，却嫌弃少了高级「砂糖」，阿莉埃蒂和母親的谈话中轻描淡写地提及了蟾蜍，拇指姑娘的故事真是根深蒂固呀，于是，「砂糖」成了影片的线索。阿莉埃蒂第一次跟着爸爸去「借りて」，用粉色的晾衣夹把头发扎成漂亮的马尾，穿上妈妈不太建议的红色长裙，腰里插着犹如“穿靴子的猫”中綺麗な待ち針「大头针」，来到了小少爷的屋子，第一次看见了「doll house」，却因为惊扰到了小少爷，最后丢失了砂糖，没有借成纸巾「ティッシュ」。 阴雨连绵的日子，阿莉埃蒂撑着爬山虎叶子伞，来到小少爷翔的纱窗前，孤独的翔很开心，将提早准备好的纸条和砂糖放置在窗前，之后碰上了乌鸦「カラス羽」以及凶嬷嬷。在阿莉埃蒂的小小世界里发生了变化，爸爸的腿受了伤，认识了新朋友斯皮勒。小心翼翼的母親在这里用了「お茶をして」「お茶をくれて」「お茶をたして」。阿莉埃蒂的世界自此被小少爷搅了めちゃくちゃ，即使好心的小少爷用「doll house」的精致高档的kitchen代替阿莉埃蒂家的「台所」，她们依然决定搬家。在美丽的庭院里孱弱的小少爷用虞美人和小纸条デート，谈论的主题无非是“「滅びる」灭亡”，“生存”，“「運命」”。从白天到黑夜，阿莉埃蒂家族越过森林历经危险，只是从一家搬迁到了另一家居住下来。