一个人、两个人、三个人…… 《东京罪恶》 HBO
《东京罪恶》这部HBO的美剧,最初没有觉得太过惊艳,剧中穿插着英日韩语,感觉还是英语为主,不知为何,剧中角色英语都很好,不管是雅库扎(ヤクザ)也好,警察也好,还是随便碰到的日本人也好,而且剧中年代为90年代日本。
韩裔的穿插也蛮有趣,但只是局限于受害者,对于帮派成员为日籍韩裔或是其他长期遭受歧视的族群的探讨不多,对于移民背景基本设定于单一的大韩民国,并没有过多描述。发现韩国在欧美地区已经引起相当兴趣,AppleTV对韩国近代史的大成本投资,HBO发力日本市场也不让韩语缺席。
让人惊讶的是《东京罪恶》的原稿来自同名采访实录,作者杰克·阿德尔斯坦是来自密苏里州, 曾是东京《读卖新闻》的警情记者。我觉得这个警情记者应该是日文直译,按照国内理解,应该是特指负责公检法的记者,据说作者是研究日本有组织犯罪的顶级专家,我发现美国人写的日本研究丛书往往可以成为经典,不管是旅居日本还是从来没有去过日本。
让我比较感慨的是记者本身的作用和使命感,这些东西,在我的身边还有么?柴静算是,那个谭警官的节目也应该算上,两者的特点都是带着温存对待每一个有意疏忽的人群。
存粹意义上的记者应该是不复存在了,揭露是有的,但是只是针对底层,赞扬要统一口径和千篇一律。其实稍微观察下国内外的获奖新闻,基本是揭露为主,没有发现过歌颂为主的,如果有,也应该是反衬和警示。
使命感这个概念太奢侈了,有些自欺欺人。趋利避害是天性,社会规范如此,大家都是乌合之众。
忘记在哪里看到了,大概是如此内容,纳粹屠杀犹太人之后让另一些犹太人把尸体埋掉,纳粹军官在对着尸体说,一条、两条、三条...... 负责埋尸的一个犹太人心理默念着,一个人、两个人、三个人......,埋葬同胞的这位犹太人的生活充满了意义,所以活了下来。
三毛的撒哈拉故事里也有类似内容,大概如此,三毛和荷西生活的小屋里来了位奴隶,给他们修理房屋,自文明世界的人对奴隶充满同情,语言不同,但可以传达那份同情,奴隶指着树上的五彩斑斓的小鸟,又指了指自己的心脏,用两只手做出飞翔的样子,然后看着三毛微笑,目光清澈。