黄石E10衰草枯杨￡Grass on the Streets and Weeds on the Roooftops

「YellowStonesS04E09诸事不公No Such Thing as Fair ￡

E10衰草枯杨Grass on the Streets and Weeds on the Roooftops。

有一场企图颠覆我们生活方式的战争在滋长，在这里生活居住，他们把这种想法灌输给你，以至于自己开始信以为真，质疑自己的所做作为，自己到底是谁，丑陋的事实是，他们想霸占这里。用今天的话来说就是“进步”。如果这就是你们想要的进步，请不要投票给我。我站在进步的对立面。是横亘在进步面前的高墙，我也绝不可能崩塌。

But there's a war being waged against our way of life.How it's immoral that you live here,They will tell it so much you might even start.to believe it yourself.Question what you do and who you are.The ugly truth is they want the land。That is progress in today's terms,so if it's progress you seek,do not vote for me.I am the opposite of progress.I am the wall that it bashes against,and I will not be the one who breaks.

告诉你什么是公平，公平就是一方完完全全如愿以偿，而另一方却不能对此表达不满。根本就没有公平这回事。0319201009 ￡ 20160788+1111 ￡ 20161208

Tell you what fair means,fair means one side got exactly what they wanted,in a way that the other side can't complain about.There's no such thing as fair.

你看到狼的时候，你和妻子在一起，她走过来和我说她怀孕了。狼是我们的保护者，你的灵兽。因为在你心里，也有一半是狼。但内心藏着狼是一种负担...他是最容易被捕猎的猎人，被追杀得最多的凶手。人和狼一起进化。我们像它们一样成群结队，我们像它们一样攻城略地。像我们一样摧毁敌人，我们也曾竭尽全力摧毁他们。

When you see the wolf and your wife together,she came out and told me she was pregnant.The wolf is our protector,Your spirit animal.Because in your heart,you're part wolf,too.But carrying the wolf is a burden...He is the hunter most hunted.The killer most killed.Man and wolf evolved together.We form packs like they do，We raid territories like they do.Destroy their enemies like we do.And we have tried everything in our power to destroy them.

牛仔表演是没有观众的艺术。

Cowboyin's an art without an audience.

何为正确，何为体面。对敌人我们可以不择手段，但她并非我们的敌人。

It's what's right.What's decent.No rules with our enemies,but she isn't an enemy.

法律和正义并不是完全对等的。

There is a difference between what's legal and what's just.」

—————————