英文打卡「英国戏剧遭难」

Robotise v使机械化自动化

flying critters动物 飞虫

cyborg半机器人

reconnaissance/rɪˈkɒnɪsəns/侦查

military reconnaissance

creepy- crawly side of entomology /ˌɛntəˈmɒlədʒɪ/昆虫学

爬来爬去有点吓人的虫子

cockroach蟑螂

antennae/ænˈtɛnə/触角天线

the rear-facing cerci/ˈsɜːsiː/向后的尾须

cercin. 尾须（cercus 的复数）

Add other twist 增加新花样

Instead of having their movements dictated by remote control它们的行动不再受远程控制

West End 伦敦西区：伦敦市中心西部的戏院、商店和旅馆聚集区，是英国戏剧界的代名词

In the wake of sb/sth 随…之后而来

cast「全体演员」、

crew「全体技术人员」、

agent「（演员）经纪人」

hard-nosed「坚定的」、

inglorious「不光彩的」、

viable「切实可行的」

jukebox musical 点唱机音乐剧：使用现有的流行金曲 （来自某位歌手/音乐团体或多位歌手作品串烧）作为全剧的音乐，并搭配戏剧文本，以音乐剧的形式进行演绎的戏剧。其中Mama Mia!《妈妈咪呀》是最经典的点唱机音乐剧之一

戏剧词汇

剧院：

theatre, playhouse, house, venue

West End, Broadway

人员：

cast, crew, actor, producer

剧本：

book, libretto, script

演出：

jukebox musical, show, premiere（首映）

mount, put on

box-office sales

pingdemic：由ping「n. 提示音；v. 发送（短信/邮件）」和pandemic「疫情」里的demic构成。有段时间在英国，如果某个人被判定为密接，就会被通知居家隔离，收到信息时会听到ping一声的提示音。然而系统的判定过于敏感，导致数十万人都收到了居家隔离的提示，造成了哄抢物资、影响社会运作等后果，这个事件因而也被英国人称为pingdemic；

A rough ride 举步维艰

A easy ride 一帆风顺

fare well/better/badly 很成功/更成功/不成功：

fare为动词，表示「进展、进行」；

N 费用，费

▲ be headed/head...：主动和被动形态都可以表示「前往某处」，

后加副词或介词，表示前往的方向，

Let's head back home.

咱们回家吧。

▲ precipitate v. 加速、促成（常常是促成不好的事物）。