ARRASES挂毯
想想用挂毯来复刻伦佐·皮亚诺的项目听起来就违和,至少是不合时宜。
这也许会有一种疏离的效果。诱发了好奇心、震惊、着迷……这是因为人工手织的物品,立经式(vertical looms)织法,这种老派技术历经数个世纪变迁,一个平方米的织物需要历时500小时的工作才能完成。
还有就是主题。除了伦佐·皮亚诺的画作,还有乔治·德·基里科、卡利(Cagli)、齐雅拉·马斯楚安尼、雷纳托·古图索、米罗、Klee、马蒂斯、安迪沃霍。这是一个有趣的组合:这时间最为古老的一种手工艺展示着当代艺术。
乌戈·斯卡萨是一位纯粹的手艺人,热情面带微笑,他的挂毯作品陈列于瓦尔马德拉(Valmanera)的卡尔特修道院 (Carthusian monastery),毗邻阿斯蒂(Asti),他的作品给房间、博物馆、工作室一种特别的体验,现代感的重置,以及古老技术的焕新重来。
他工作的仪式包括:首先,他给羊毛染色;第二,用无法消除的模式勾勒出轮廓,画出经纱上需要展示出的线条。
织工此刻并没有上针,是因为在他们的眼前,可以形成图形的轮廓线,就好像镜面一样,反反复复展现着“原型”,然后他们手指飞舞如同辉煌乐章。
他能够看到这些。乌戈·斯卡萨谈论这些的时候语速很快,带着浓重的皮埃蒙特大区口音。他回想起最初入行的时候,开始可不容易轻松活下来。
“他的织锦作品非常昂贵,只有政府部门和银行有实力购入,少量公司和富人能买得起。”埃托·索特萨斯(Ettore Scottsass)如是说,斯卡萨第一幅作品就是索特萨斯的画作为底稿。
在意大利,他的作品来装饰梵蒂冈Papal Galleries的墙壁,内阁办公室,法院、银行以及世界各地艺术收藏家的豪宅。
注:
· 伦佐·皮亚诺(Renzo Piano,1937年9月14日-)是意大利当代著名建筑师。1998年第二十届普利兹克奖得主。因对热那亚古城保护的贡献,他亦获选联合国教科文组织亲善大使。他出生于热那亚,仍生活并工作于这一古城。他受教并于其后执教于米兰理工大学(Politecnico di Milano)。1965年-1970年,他为路易斯·康和Makowsky工作。1971年-1977年,他与理查德·罗杰斯共事,期间最著名的作品为巴黎的蓬皮杜艺术中心(1977)。
· 乔治·德·基里科(Giorgio de Chirico,1888年7月10日-1978年11月20日),希腊裔意大利人,形而上学画派创始人之一。
· 齐雅拉·马斯楚安尼(Chiara Mastroianni),1972年5月28日生于法国巴黎,法国影视女演员 [2] 。 1993年,出演个人银幕处女作《钟爱一生》。2019年凭借电影《212号房间》获得第72届戛纳国际电影节一种关注单元最佳演员奖。
· 雷纳托·古图索(Renato Guttuso)是意大利画家。他1911出生于巴勒莫,20岁来到罗马,很快成为浪漫主义的罗马学派的成员,还参加“米兰潮流运动”和战后的“新艺术阵线”。古图索十分关心社会现实并反映在自己的作品中。他早期的画风是表现主义的,并受到毕加索的影响;后期的作品是写实的,这是一种艺术的回归传统,但不是原来意义的传统,而是充满现代气息的写实。
· 皮埃蒙特(意:Piemonte)是意大利西北的一个大区。面积25,399平方公里,人口约430万人。首府是都灵。三面被阿尔卑斯山山脉包围,包括波河的起源维素山脉,及罗莎山脉。
· 埃托·索特萨斯(Ettore SOTTSASS)意大利著名建筑设计师,1917年生于奥地利的因斯布鲁克(Innsbruck),1939年取得了TurinPolytechnic的建筑大学学位,1947年他在意大利米兰成立工作室,从事建筑及设计工作。