爱情
“开罗三部曲”(包括《宫间街》《思宫街》《甘露街》)通过埃及商人艾哈迈德·阿卜杜·贾瓦德一家三代人的生活变迁,生动、细腻、深刻地描绘了众多人物的思想状况、伦理道德和爱情纠纷,向读者展现出20 世纪20—40 年代埃及社会波澜壮阔的历史画面,是一部埃及的“人情风俗史”。 《甘露街》故事发生在1935—1944年,距第二部结束八年左右。这个家庭的第三代人,尤其是赫蒂彻的两个儿子是本部的中心人物。他们的探索终于导致各自走上不同的道路。继父亲去世之后,作为家庭支柱的母亲也去世了。而与此同时,这一家的第四代人又诞生了。在这个动荡不安的社会中,在这个分崩离析的家庭里,迎接这新一代的是什么样的命运和生活呢?

尽管爱情早已死亡,他的心里还是产生出如痴如醉的思念之情,那早已断了线的心弦,又开始弹奏起低沉的悲哀曲调。他问道:
“她现在是什么样子?”
“她可能已有四十岁啦。不对,我比她大两岁,她今年三十八岁,人比以前稍微胖一些,但仍然有着苗条的身材,脸的样子没有变,只是眼神显得更加严肃庄重。她有两个孩子,大的是儿子,今年十四岁,小的是女儿,今年十岁。”
这真的就是阿伊黛,不是一场梦,她那过去的岁月也不是虚幻!有时看起来,那些旧事好像不存在,只是人在瞬间的一种意识。她现在有丈夫,有儿女,她还记得过去的事、笑个没完,但她这种形象的本质到底是什么呢?这本质在记忆中又留下了些什么?因为在记忆的过程中,影像的变化太多了。它想对人类的实体得出一个肯定的看法,也许这样他就可以找到他过去那些行动的秘密所在。
里雅德·格勒德斯回到了自己的座位上,凯马勒担心伊斯玛仪·拉蒂夫不再往下说,但是伊斯玛仪·拉蒂夫仍然接着说:
“她们还问到了你!”

里雅德·格勒德斯的目光来回审视着他俩,他明白他们在谈一件私事,于是就拿起水烟袋抽起烟来。凯马勒感到“她们还问到了你”这句话,就像最凶狠的细菌一样,摧毁了他的所有免疫力。他尽量控制住自己,用表现出十分自然的样子说道:
“为什么?”
“她们打听过去一些老朋友的情况,问这个怎么样啦、那人如何如何啦,也问到了你的情况。我说你在萨哈尔达尔学校当教师,是位大哲学家,在《思想》杂志上发表了许多文章,这些文章我都不懂,因为我从来不看这本杂志,她们都笑了。她们又问你结婚了吗,我说还没有……”
凯马勒随口问道:
“她们怎么说?”
“我不记得她们说了些什么。”
旧病的隐患是容易复发的,害过肺病的人应该小心着凉,“他们还问到了你”,这句话就像春风一样,吹到了他的心里。情况变了,却还要求一个人用过去的全部思想感情,去表达已失去的爱情,就像一场雨下得不是时机一样。就在这一瞬间,他感到自己又变成了旧日的恋人,他又重新尝到了爱情的苦与甜,他并没有感到什么危险,就像一个悲伤的梦中人,总有一种奇妙的感觉,希望自己看到的是一场梦,而不是现实。同时,他也希望天上能掉下奇迹来,能让他见她一面,哪怕是几分钟也好,想听她亲口对他讲,她也曾经——哪怕只是一天——是爱他的,但是由于年龄或其他条件的局限,才把他俩分开了。如果真的发生了这样的奇迹,他过去和现在的一切痛苦就可以完全烟消云散了,自己也就成了世界上最幸福的人。他也知道这种想法就像他要去死的想法一样,是自欺欺人的,最好的办法还是把过去的事通通忘掉。忘掉就是胜利,哪怕那是一种包含着失败的胜利,或者他能得到另一种安慰,那就是在人类中,他不是唯一的对生活失去希望的人。

书店地址:
上海市闵行区富岩路121号万达广场2层2025
宁夏银川市西夏区新百宁阳广场2层2F-A-06
宁夏银川市兴庆区吾悦广场2层2003
青海省西宁市城东区中惠万达广场2层2001