书香馥郁，读书有味是清欢 | 译林社9月书讯
9月书讯
文学 · 经典
《透过窗户》
- 英国文坛“三巨头”之一、布克奖小说家
- 朱利安·巴恩斯文学随笔首度结
- 17篇评论+短篇小说《致敬海明威》
《透过窗户》收录了作家巴恩斯在《纽约书评》《伦敦书评》《卫报》等处发表的十七篇文学评论及一则短篇小说。评论对象包括佩内洛普·菲茨杰拉德、奥威尔、吉卜林、海明威、伊迪丝·华顿、厄普代克等人。作为英国当代最杰出的小说家之一，巴恩斯亦是一位优雅风趣的文学评论家。在他的笔下，作家的形象跃然纸上：奥威尔的寄宿学校经历如何影响着他的写作？吉卜林每年都在法国自驾游，对法国他有怎样的情愫？伊迪丝·华顿预支八千美元天价稿费匿名赠予亨利·詹姆斯；莉迪亚·戴维斯对《包法利夫人》不是很有热情，但她的译本却是最好的……透过这一扇扇文字之窗，我们看到了什么是最好的小说，以及关于生活的终极真相。
《刘晓蕾<红楼梦>十二讲》
- 十二堂有趣又涨知识的红楼导读课
- “得到”、新东方经典领读人刘晓蕾带你读懂《红楼梦》
读过和没有读过《红楼梦》，生命中有些东西是不一样的。《红楼梦》无疑是阻隔在读者面前的一座大山，“几次拿起，前五回都读不完，就昏昏欲睡了”。如何才能真正进入红楼世界？本书是“得到”、新东方经典领读人刘晓蕾写给《红楼梦》初读者的十二堂课，她任教于北京理工大学，面向全校开设《红楼梦》公共课，多次被评为“最受欢迎的公共课教师”，具备扎实的学术功底与教育经验。全书按“部编高中语文教材整本阅读要求”拟定框架，从成书背景、人物故事、经典桥段，到诗词语言、社会习俗、文学艺术价值诸方面，正本清源，做扎实精当又富于个性的解读。随书附录《致读者的一封信》；三幅阅读地图，人物关系图、情节脉络图、时间线索图；精选清代改琦图咏，再现红楼风华。 刘晓蕾古灵精怪聊红楼，活色生香谈人生，让经典活在时间之流——《红楼梦》虽然写的是三百年前贵族大家庭的世故人情，但月亮还是那个月亮，人心还是那些人心，一代又一代的中国人，都有自己的爱与怕、希望与焦虑，直到现在，我们依然能从书中看到自己，从刘晓蕾的解读中爱上这部青春之书。
《浮生琐记》
- 英语修辞大师英式随笔漫谈
- 朱纯深教授三十年倾力译成，双语全本对照
《浮生琐记》是一系列极短篇章和格言警句的合集，讽喻、悲哀、幽默、愤世嫉俗，兼而有之。作者洛根•波绍尔•史密斯为英国著名散文家，英语语言及金句大师，英语修辞上的完美主义者，收获了大批有鉴赏力的读者。他在书中讲述了该如何生活、阅读、写作、变老等等，言语间宛若朋友。书中文字精美灵秀，文笔洗练，观察评说渊博睿智。本书为英汉双语对照版，译者朱纯深教授为三届宋淇翻译奖得主。朱纯深教授倾力三十年译成此书，尽展半生翻译功力，虽有时空之隔，恰与作者创作年龄段高度重合。
社科 · 新知
《英格兰史六部曲》
- 用故事的畅快，读懂大国的兴衰
- 传奇作家阿克罗伊德用一生筹备凭一己之力写出真正英国味的历史
“英格兰史六部曲”是历史作家彼得• 阿克罗伊德的代表作品，包含《帝国基业》《都铎王朝》《叛乱年代》《革命世纪》《君临天下》《革故鼎新》共六卷。它以恢弘的笔触书写出这个传奇国家所经历的历史进程：这个曾经封闭的岛国，如何借助宗教改革、议会制度、技术与思想的革命，以及贸易与殖民扩张，一步步成为一个领土遍布全球的日不落帝国；以及在帝国衰微的今天，它又如何重新在战后的新秩序中定位自己，并且继续影响着世界。阿克罗伊德的写作传达出他对这个曾在人类文明中居于顶点的国家的深刻眷恋，既铸就了一部大国崛起的奋斗史和创新史，也成就了一部辉煌的民族史诗。
《桑塔格传》
- 2020年普利策奖获奖巨著
- 868页、近100幅珍贵照片
- 作者历时7年，采访近600人
- 精研美国加利福尼亚大学“桑塔格文档”海量一手资料
- 迄今最全面、完整、深刻的桑塔格传记
作为20世纪美国文化的象征，桑塔格被誉为“美国公众的良心”，她的一生与美国乃至世界的文化发展历史息息相关。她傲视一切而又焦灼不安，被神化也被误解，被赞美也被诟病。她反抗想象力的贫瘠，拒绝平庸，拥抱思辨与审美，留下了丰富的创作遗产。作者通过大量研究和访谈，深入档案资料，回归文本阐释，敏锐地捕捉到桑塔格人格和人生中的细微和隐秘的精神内核，探索了传主令人敬畏的公众形象背后那令人着迷的私人面孔：一段段破裂的亲密关系，一次次在身体和心灵上的苦苦挣扎，关于性、艺术、政治、文学——这些都激励、破坏和成就了她的卓越创作，呈现出作为隐喻的“桑塔格”和桑塔格的一生。
人文与社会译丛（增加1种）
《灾异手记：人类、自然和气候变化》
- 每个不承认全球变暖的人，都是对真相视而不见的人！
- 比尔•盖茨的气候对谈人，普利策奖得主的首发之作
- 奔赴在自然灾变与科研的一线，吹响气候变化的哨声
我们的世界正在因为人类的活动变暖，其迹象已不容忽视，其灾难性后果也使得行动变得刻不容缓。
普利策奖得主、《纽约客》特约撰稿人伊丽莎白·科尔伯特用一线的报道和科学的数据，从极北之地、海滨城市、深山野林和科研机构传来了气候灾难的确凿信息：永冻土在升温，冰川在消融，海洋在酸化，物种在迁徙。忧心忡忡的科学家群体已经达成一致意见，然而普通民众尚未警醒。
本书自出版以来，与纪录片《难以忽视的真相》一道改变了人类对全球变暖的认知，促使各国政府和社会团体展开行动，也激励着有觉悟的个体践行更环保的生活，它因此被誉为我们这个时代的《寂静的春天》。
方尖碑
（增加2种）
《1914：世界终结之年》
- 他们献祭自己的生命，与世界一起走向终结
1914年，德、奥、俄、英、法等国让世界陷入了一场战争，这场战争将造成3700万人死伤，摧毁传统的社会结构，根除古老的政治制度，并开启人类历史上最血腥的世纪。作者保罗·哈姆从不同国家的角度出发，客观、全面地讲述了第一次世界大战爆发的故事，从外交活动中的纵横捭阖到西线战场上的血火硝烟，从上层阶级的尔虞我诈到普通民众的苦难哀愁，本书试图回答20世纪最令人困惑的问题之一：1914何以成为“世界终结之年”。
《罗马：一座城市的兴衰史》
（修订升级版）
- 历史与现实之间的永恒之城
- 增加高清历史彩插，全新修订译文
从台伯河畔的弹丸小邦到令人难忘的“永恒之城”，三千年的罗马城市史凝结着西方文明的精华。古典时代，军团从这里出征，使罗马从城邦走向帝国；中世纪时期，世俗权力与天主教会在这里激烈交锋，推动了宗教改革的进程；近代以来，这里又成为统一运动的策源地，见证了现代意大利的形成。这是恺撒、加里波第、墨索里尼的城市，也是米开朗琪罗、拉斐尔、贝尼尼的城市。它曾遭占领、劫掠，饱经风波与战火，但始终享有无上荣光，克里斯托弗•希伯特用优美的文笔、犀利的观察、风趣的语调为我们讲述了这一切：罗马：何以永恒。
医学人文丛书
（增加1种）
《贝尔维尤：美国公立医院的死与生》
- 自诞生之日起，这家公立医院从未将任何病人拒之门外
- 这里是最后的庇护所
- 是一座城市的死亡哀鸣与生命搏动
- 王晨光、罗新、杨震、鼎立推荐
提到贝尔维尤医院，人们脑海中会浮现出以下画面：遍体鳞伤的案件受害者，发狂的精神病人，无家可归的流浪汉，危险的传染病患者。作为美国最古老的公立医院，贝尔维尤早已成为美国历史中不容忽视的一部分。它救助声名狼藉之人，照护最弱势群体。它经受了未知疾病、经济动荡、政治变局与自然灾难的考验，也见证了现代医学史上的重要创新与持续存在的争议。同时，贝尔维尤也是艺术家和好莱坞的灵感源泉，在美国流行文化中留有深刻的烙印。索尔·贝娄、艾伦·金斯堡、理查德·耶茨都曾在作品中为贝尔维尤留下一笔，比利·怀尔德和弗朗西斯·科波拉甚至把这家医院搬上了大荧幕。著名历史学家、普利策奖得主戴维·奥辛斯基耗费数年研究与采访，撰写了这部精彩动人的医院大历史。贝尔维尤的故事凝结了一座城市曲折的发展史，也是一个国家公共卫生史的缩影，至今仍在继续。
西方艺术史论经典
（增加1种）
《格林伯格晚期文选》
- 20世纪杰出艺术批评
- 带你纵览现代主义艺术家与经典作品
- 格林伯格穷尽毕生心血为抽象表现主义发声
- 强调艺术不能丢失“美”的初心
格林伯格是20世纪下半叶美国重要的艺术批评家之一，被誉为“抽象表现主义”的主要发言人。美国知名艺术史家摩根仔细研究格林伯格的晚期成果，整理了其极具影响力和代表性的文章、评论和采访，汇集成书，涉及先锋派、现代主义、批评的现状、艺术与历史文化的关系等多元化主题。本书不仅是对格林伯格理论研究的总结与补充，更展现了其晚期艺术观点和思想的变化与革新，侧面反映了时代发展对于艺术批评的影响。
天际线
（增加1种）
《无敌蝇家：双翅目昆虫的成功秘籍》
- 没有苍蝇蚊子的夏天不是完整的夏天！
- 200余种昆虫的求生故事
- 30多幅精彩的科学插图
- 走进双翅目昆虫的隐秘世界
果蝇、蚊子、食虫虻……面对嗡嗡飞舞的双翅目昆虫，我们往往会不耐烦地试图杀死它们。动物行为学家乔纳森·巴尔科姆一反人类中心主义的思维局限，他沿着万千双翅目昆虫隐秘的生活轨迹，揭开这些进化历程中终极机会主义者的传奇身份：它们是破坏农作物的害虫，也是精于传粉的植物学家；是带来恼人瘙痒的吸血恶魔，也是破译遗传密码的幕后英雄；是狂热的污秽爱好者，也是高明的废物处理大师。
双翅目昆虫的命运与人类彼此交织，这些无名的千千万万构成了生态系统正常运转的基石，它们的成功秘籍将永远改变我们看待自然的方式。
牛津通识读本
（增加1种）
《巴比伦尼亚》
- 两河流域的古代文明之旅
- 领略巴比伦和巴比伦尼亚的璀璨光芒
古巴比伦尼亚的历史是波澜壮阔的史诗。历经汉谟拉比、加喜特和新巴比伦三大帝国之后，巴比伦尼亚被波斯人征服。随后它向亚历山大大帝臣服，同时又让征服者英年早逝，壮志未酬。由于继承人纷争不断，巴比伦尼亚后来被塞琉古王朝和帕提亚帝国所统治。作者特雷弗•布赖斯带领我们走过两千多年的历史和文明之旅，探索重要的历史事件以及古巴比伦人的日常生活，为读者提供了全面的指南。
青少 · 英语学习
《敦煌灵犬》
- “中国好书”作者献给孩子的敦煌文化奇旅
- 樊锦诗作序王旭东、叶朗、苗德岁、周益民等专家联袂推荐
- 敦煌研究院、北京大学艺术研究院提供创作支持与珍贵照片新锐画家全彩插图
三危山下、宕泉河畔，坐落着人类文明和艺术的瑰宝——敦煌莫高窟。九层楼的铃铎声中回荡着的，是古往今来，人们对家园的眷恋和对故土的守护。在人类未知之处，有一群神秘、忠诚的战士默默守护着中华的文明与文化。他们就是光明世界的灵犬一族。千百年来，灵犬们恪尽职守，与黑暗世界的恶犬展开了一场又一场惊心动魄的较量。作为灵犬家族最年轻的成员，莫高窟的守护犬乐乐，又将经历怎样的磨砺与冒险呢？
本书是“中国好书”作者顾春芳为青少年创作的奇幻小说，樊锦诗担任名誉顾问，敦煌研究院、北京大学美学与美育研究中心提供创作支持，灵感来自真实存在的莫高窟守护犬乐乐。作者凭借超凡的想象力，构建了以守护中华文明为己任的“灵犬世界”。小说以敦煌的历史、艺术和文化为背景，在不同维度的历史和时空中自由穿行，将神话与现实、人类与犬族、古代文明与现代科技、精彩纷呈的敦煌历史、莫高窟壁画故事、文物修复与保护等知识融合在一起，通过曲折离奇的动人故事，为孩子们开启了一场在敦煌戈壁上展开的幻想之旅与文化奇旅。
《中华文化故事·少年读》
- 南京大学教授、央视科教频道主讲人李晓愚
- 讲述中华文化故事
- 语文特级教师、全国中语会委员喻旭初作序
- 毕飞宇、余华、苏童、范景中、叶兆言、丁帆联袂推荐
李晓愚老师以“中华文化故事”丛书为底本，从浩瀚的中华传统文化宝库中，摘取汉字、成语、诗词、绘画、书法、风物这六颗明珠，以69篇妙趣横生的短文，介绍汉字的创制演变，探寻成语的来龙去脉，品读诗词的意境之美，趣谈古画的逸闻典故，追溯书法的渊源历史，玩味传统物件、风俗的意蕴内涵。
李老师用故事讲文化，往往从现实中的一番经历或一个现象，引出文化知识、历史典故，生动地呈现出中国古代社会和文化流光溢彩、魅力无限的风貌。
《丁丁与飞机》
从苏联战斗机波利卡尔波夫，到美国大型客机波音747，丁丁的历险记也是20世纪航空工业史的缩影。埃尔热不仅是丁丁之父，更是一个狂热的航空迷。在这本《丁丁与飞机》中，你可以看到带给埃尔热灵感的50多种飞机，甚至还有埃尔热设想的探月火箭，包括详尽的技术参数、珍贵的历史照片和作者手稿。从《乔、赛特和游果历险记》中的平流层飞机，到《714航班》中的超声速公务机卡雷达，在埃尔热笔下，飞机不仅是一种迅捷的交通工具，更是推动故事发展的真正主角。
有声双语经典
（增加2种）
《妈妈的银行账户》
- 中英双语对照附英文有声书
卡特琳的父母由挪威移民到美国。卡特琳有一个哥哥和两个妹妹，后来家里又添了一个小姑娘。这样一个人口众多的移民家庭，在经济大萧条的时代，日子可不容易过。妈妈作为全家的主心骨，借子虚乌有的银行账户给儿女以安定与宽慰，竭尽全力维持生计，营造温馨的家庭氛围。她重视教育、看重品性，从物质生活到精神世界，都为孩子考虑周详。在小说结尾，妈妈带领全家，熬过经济萧条，觅得他乡归属，维护了家庭的稳定和家族的完整，让每个孩子都长成了可以独立掌控自己人生的大人。
《流萤集》
- 泰戈尔短诗双璧之一
- 儿童文学家黄蓓佳作序推荐
- 硬壳精装，随书附赠英文有声书
《流萤集》与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧，其中收录257首隽永的小诗。泰戈尔惜墨如金，在不过八九句，甚至短至一两句的诗行中，他献给读者一朵花、一片云、天空的飞鸟、暗夜的点点流萤，熔铸深沉的智慧与永恒的爱意。本版采用陆晋德先生译文，传神再现了泰戈尔诗歌的清丽优雅与晶莹剔透，登陆译林新知网还可获得译者精心撰写的解读。
-
谈霏玉屑/佳境 赞了这篇日记 2022-10-01 00:15:38 -
就爱韩德尔 赞了这篇日记 2022-09-21 16:15:41 -
夏多先生 赞了这篇日记 2022-09-19 21:28:58 -
aijingysys 赞了这篇日记 2022-09-07 18:24:42 -
谷雨 赞了这篇日记 2022-09-06 00:25:11 -
咸塘浜老黑鱼 赞了这篇日记 2022-09-05 17:53:21 -
夏竹盐 赞了这篇日记 2022-09-05 15:50:59 -
夜阿凉 赞了这篇日记 2022-09-05 15:45:14 -
少女漫步世界 赞了这篇日记 2022-09-05 15:28:03 -
梅公爵 赞了这篇日记 2022-09-05 15:26:09 -
maldini8307 赞了这篇日记 2022-09-05 15:05:17 -
静下心来 赞了这篇日记 2022-09-05 14:40:25 -
佩佩 赞了这篇日记 2022-09-05 14:37:12 -
酸奶紫米露 赞了这篇日记 2022-09-05 14:35:45 -
Eva 赞了这篇日记 2022-09-05 14:20:14 -
十簿一 赞了这篇日记 2022-09-05 14:20:08 -
四火火火火 赞了这篇日记 2022-09-05 14:16:33 -
星尘 赞了这篇日记 2022-09-05 14:12:32 -
译林出版社 赞了这篇日记 2022-09-05 14:10:51
译林出版社的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 译林出版社2025年度新书发布（少儿篇） (4人喜欢)
- 译林出版社2025年度新书发布（新知·科普·艺术篇） (14人喜欢)
- 译林出版社2025年度新书发布（人文社科篇） (16人喜欢)
- 译林出版社2025年度新书发布（类型文学及其他篇） (24人喜欢)
- 译林出版社2025年度新书发布（中国文学篇） (11人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...