046 【音乐年鉴】我的心里只有你没有他
★文字版:公众号-民谣流域folkvalley
★有声版:搜索播客-当作背景
关键词:《我的心里只有你没有他》原曲是在1955年一个巴拿马人创作的,首位演唱者是为古巴的歌手,1957年由一个法国的歌手演唱了法语版本,而国语版最早的演唱人是静婷,中文填词人是我们多次提到的陈蝶衣先生。
音乐年鉴-1960年
我的心里只有你没有他
作词:程蝶衣
作曲:巴拿马人Carlos Eleta Almarán
二十、三十年代的老上海到40、50年代这些原来的上海音乐创作人迁徙到了香港,音乐也是随着这批人在香港算是另起炉灶开始红火起来,但对于整个华语歌坛的另外一个重镇,台湾,我们似乎提的比较少,其实主要是因为在同时期的台湾,基本都是台语歌以及日本歌曲占据着主要的音乐市场,台湾本土的歌曲以及国语的歌并没有在这个阶段流行太多的经典。
三十年代,随着周璇、蝴蝶、白光、李香兰等第一批歌星崛起,她们的国语歌曲很快传到香港和台湾,并产生很大影响力,也就是说,台湾流行音乐的起源其实同样也受到老上海流行音乐的影响。

四十年代,因为政治原因,有大量的人员和物资进入到台湾,也同时使得,国语流行音乐文化在台湾也流行起来,也是从这个时候开始,台湾也逐渐成为继香港之后流行音乐的一个中心。
六十年代,由于教育、文化等环境的变化,一批受过西方教育的年轻人开始走向社会,他们在生活上崇尚金钱,在文化上崇尚欧美,这为后来欧美音乐在香港的迅速生产奠定了基础。而在传媒上,电影在60年代为流行音乐的推广起到了很大的推广作用,同时广播、电视开始登上了传媒的新舞台。

六十年代开始,邵氏兄弟在香港的电影市场中体现出了重要的作用,进一步推动了“每片必歌”的潮流,使得歌舞片电影在香港再次引人注目。这首歌是叫作《我的心里只有你没有他》,原曲是在1955年一个巴拿马人创作的,首位演唱者是为古巴的歌手,1957年由一个法国的歌手演唱了法语版本,而国语版最早的演唱人是静婷,在1960年演唱的,后来台湾的民歌时期,刘文正和邓丽君都曾经把这首歌收录到他们的专辑中,这首歌的中文填词人是我们多次提到过的陈蝶衣先生。
我的心里只有你没有他
我的心里只有你没有他
你要相信我的情意并不假
只有你才是我梦想
只有你才叫我牵挂
我的心里没有他
我的心里只有你没有他
你要相信我的情意并不假
我的眼睛为了你看
我的眉毛为了你画
从来不是为了他
自从那日送走你回了家那一天
不时我把自己恨自己骂
只怪我
当时没有把你留下
对着你把心来挖
让你看上一个明白
看我心里可有他
我的心里只有你没有他
你要相信我的情意并不假
我的眼泪为了你流
我的眼泪为了你擦
从来不是为了他