【鉴书团】另一种声音：兼听则明

又又又抽中了，我每次海抽那么多本，几乎每次抽中的都恰好算我的分野，也是奇特。现在大数据都这么精准了嘛！

拿到本书，讲海外汉学，我自认为作为一个爱好者【非专业人士】凭借这么多年的阅读量，且有意识地大量阅读海外学者关于中国传统诗词歌赋、建筑、历史、美术【雕刻、绘画】乃至于专门的佛像石窟寺研究，阅读本书这种据说是入门级的访谈类书籍应该是手到擒来。

打开书一看，好么，这么多号人物，实打实的看过几本著作，也就是打头那一位——宇文所安。恰好读完了宇文老师的新作——《只是一首歌》【本书写成时此本还鸽了很久】。虽然也刚沉浸在田晓菲的萧梁文化里不可自拔，结果没有机缘收入访谈。其他要么只闻其人【譬如李欧梵、王德威】，要么就闻所未闻。对于专业人士入门级的著作，我花了一周读来，倒颇有收获，兴致盎然，按图索骥，加入了几本进入下一阶段的书单。譬如宇文老师大力推荐的艾朗诺，讲李清照和北宋士大夫，可以书接宇文的《只是一首歌》。

纵览本书，虽然后面也收入了一些法国、德国、斯洛伐克等的汉学大牛，但主要还是北美汉学研究为主体。就是夏志清-李欧梵-王德清一系。夏志清作为宗师有点倚老卖老，李欧梵我体感关于社会学方面讲的多，有空把《上海摩登》给入了。里面讲的最扎实好看的，还属王德清，各种都有谈，譬如马华文学【早几年有看到过黄锦树的小说挺想买的】、湾湾本土文学，谈大陆当代小说家们，莫言和余华果然断层顶流，还谈六朝文学和京剧。葛浩文主要讲翻译，萧红的重要推手。想起当年看《黄金时代》了……德国的顾彬虽然话挺硬骨头，但挺有意思，譬如他就要求严格区分史学和文学。

本书虽是宇文老师打头阵，艾朗诺紧随其后，还有伊维德讲元曲和顾太清收尾，但全书还是围绕20世纪的现代及当代中文小说，如何翻译、走出去，汉学研究在英美世界的边缘性等等。

追忆

8.7

[美] 宇文所安 / 2004 / 生活·读书·新知三联书店

我想一座城是应该有性格的，否则站在路的中央，何以分辨开来。而所谓性格，用建筑的语汇来说，就是可识别性。 后人站在一块早已面目全非的土地上，仅凭古地名和残存的瓦片墙基，去追忆的时候，如何咏叹物换星移、人事全非？那块曾经重要的地，承载着无数朝代的盛衰，如何唤醒那些沉睡已久的集体记忆？是一两座博物馆、艺术家工作室，是歌舞表演、花灯游船吗？ 我想远远不够，即使是修筑一条长长的栈道供人冥想，那些失去的繁华终究是不可触摸和无法复制。正如宇文所安所说，后世的人观望着过去，后者带着染上欲望色彩的义愤，或者带着义愤色彩的欲望，他们永远不可能跨越横在他们与过去之间的障碍。

后来开始看讲绘画的。

譬如高居翰。

不朽的林泉

8.1

高居翰 黄晓 刘珊珊 / 2012 / 生活·读书·新知三联书店

柯律格。

雅债

7.8

柯律格 (Craig Clunas) / 2012 / 生活·读书·新知三联书店

通过对特定人物社会关系的全搜罗进而试图描述那个时空的社会现状，是一段时期国外汉学的研究方式，譬如史景迁写张岱。虽然我总嫌弃史景迁那篇文章过于文学，但明显比此文可读性强。此文仅只在絮絮叨叨论述文徵明书画的收受庇护关系，试图借此描述中晚明书画市场的艺术社交，新意不大，立意一般。

还有看讲史学的。譬如刚去世的史景迁老师。

雍正王朝之大义觉迷

8.2

[美] 史景迁 / 2011 / 广西师范大学出版社

此书之前，我都快忘了，如今深陷穿越女重围中的绿帽子王四爷，早年的银幕形象可都是跟吕四娘、曾静、年羹尧、血滴子等传奇联系在一起的。如今重看始末，不由得想起椴公笔下深受谣言戕害的暴君苻生，可见对于诋毁和谣言，哪怕是刊行《大义觉迷录》，【雍正欲正视听的企图显得并不足道，其子乾隆亦不能杜天下人悠悠之口】。以及，最后那个神秘人王澍到底是谁啊！

永远难忘的——

前朝梦忆

7.5

[美] 史景迁 / 2010 / 广西师范大学出版社

史景迁的任务只在于从茫茫历史中寻一切片，关键词就是“张岱”，运用一种“场景还原”的叙述手法来探讨开篇中的疑惑“对我来说，1661年至1735年两人在位时期，是中国漫长历史中难得一见的盛世。我因而慢慢对清之前的明朝感兴趣，试着研究明亡的原因，也愈来愈想了解明朝士绅阶层失落的是什么，因为如不是十分珍贵，他们也不会宁可自杀，也不愿受清朝统治”。这种失落便是宇文所安所言的“回忆”，所以这篇文章的英文题目便是——一个晚明男人的回忆。虽然张岱汲汲于作史以求兴衰之变，但他为人称道的依然是那些动人的小品文。令我留下最深刻印象的还是张岱四岁时，张家剡木为桩饰以文锦张灯一盏照亮龙山，山无不灯，灯无不席，席不无人，

最后一本刚看完的——

曹寅与康熙

8.1

史景迁 / 2014 / 广西师范大学出版社

史老师过世的那天，好巧不巧，正在读本书。书里叙到曹家把控六十年的江宁织造，姻亲李煦掌管的苏州织造，以及孙文成的杭州织造，同时还和李煦轮流担当巡盐御史，钞关、买铜等事，真觉得好大一场富贵。曹家的落幕也不是如李煦一家，一下子楼塌了，而是滴水石穿，到曹顒曹頫继任江宁织造时其实已是花架子空中楼阁，与『红楼梦』两相映照，颇为唏嘘。

当然还有裴士锋的《天国之秋》，写太平天国。

还有美学的，巫鸿。前几年我自己搞丝绸之路相关书单，更有一大波书。

那这些算汉学吗？！

有点迷惑。

不过我发现内地的当代小说我真是【有意识】读得少。

END