与泰勒通奸被抓包的伯顿

“62年4月3日，罗马。从女演员伊丽莎白·泰勒的别墅出发时，威尔士演员理查德·伯顿坐在他的汽车后座，他的暹罗猫在他身边。他和泰勒小姐共同主演了电影《埃及艳后》。美丽的泰勒小姐4月3日照常上班，尽管她和艾迪·费舍尔的婚姻宣告结束。伯顿离开女演员的别墅时乘坐的车和她不同，他被记者们吓了一跳，把放在腿上的猫扔了下去，双手捂住了脸。”

4月2日，赌气跑到纽约的费舍尔在新闻发布会上说，泰勒已经答应他离开伯顿了。为了证明他说的是真的，他当众拿起电话和泰勒通话，结果泰勒在那一头很诚实地说，对不起她不能说谎，她不会离开伯顿，因为她爱上了伯顿。

全场记者都听到了，颜面扫地的费舍尔回去以后嗑了过量的药，被送进医院，事情彻底闹大了。

这一天，一位《埃及艳后》的工作人员在写给朋友的信里记录了伯顿泰勒在罗马的反应：

这是个疯人院。难以置信的一天，难以置信。花了一整天的时间试图让泰勒做出某种声明，让费舍尔住院。什么结果都没有。

伯顿在一片混乱的时候对万格说：“沃尔特，我从没想过会发生这种事。”

泰勒告诉伯顿，她愿意和他在一起，哪怕只是住一间旧公寓。他说他想回到老维克，而她说她会放弃演戏只是为了陪伴他。

伯顿告诉希比尔，“瞧，这部电影对我很重要，你去英国，直到我把这个烂摊子清理干净，或者直到拍摄结束。”这个版本里的理查德伯顿也许可以放弃伊丽莎白泰勒。我们拭目以待，我赌她会赢。

多么美好的一天！厄尔·威尔逊早上5点叫醒了我，从贝弗利山庄打电话来告诉我埃迪在纽约医院的事。昨天在曼凯维奇的化妆拖车里和伊丽莎白、伯顿、曼凯维奇和他的儿子汤姆交谈。

你能想象这是他开始放下费舍尔的谈话吗？过了一会儿，我开始觉得，“也许我错了，也许是他的错。”这就是她的眼睛所告诉我的！泰勒转向我说：“你认为艾迪会和我离婚吗？”我开始为她感到难过。 结合前一天的混乱经历看，4月2日白天在秘密会议上伯顿要求希比尔暂时回伦敦，等待他把戏拍完，如此看来他不想放弃希比尔。然而当晚他并没有回家，而是去了泰勒的家里留宿，第二天早上和泰勒分别乘坐不同的车子离开别墅去片场。

正在车里撸猫的他没想到狗仔居然在这时候突然出现，瞬间的惊恐让他把膝头的小猫扔到旁边的扶手上，双手捂脸不让拍照，可见他吓成了什么样子。

他着实被吓到了，4月3日被拍到这张照片之后，他不再要求希比尔回伦敦，而是带着希比尔和女儿去了巴黎拍摄《最长的一天》。希比尔在片场跟班，夜里陪他一起出去和朋友喝酒，看起来夫妻和睦的样子。

然而当时的媒体所不知道的是，在这次惊吓之后，正处于焦虑状态的伯顿紧张过度，抑郁症复发了。在这种情况下，整夜失眠的他又飞去巴黎拍戏，濒临崩溃，他在4月5日告诉20世纪福克斯董事长斯库拉斯说他要自杀，幸好约翰韦恩彻夜陪伴他才没有出事。