电影 | 导演詹米拉·奈尔的选角建议

翻译整理：汇点国际电影工作室

选对演员是一门艺术。

无论你是在拍摄电影、学生短片、电视剧还是音乐MV，选角都是制作过程中必不可少的一部分。

找到合适的选角导演

“选角导演帮助很大——只要你和你选择的选角导演有共同的感觉。”

米拉刚开始拍电影时，她通过小道消息寻找演员。直到职业生涯的后期，她才发现选角导演能给这个过程带来的价值，他们有大量商业名演员的联系信息，还有与经纪公司的关系。最好的选角导演会给你带来意想不到的创造性选择——这些选择可能最终会改变你对某个角色或场景的看法。

创造一个充满感情的试镜环节

“让你的演员感到舒服。让他们进入一个房间，不会感到自己在被人评判。”

确保你的选角过程能够找到最适合某个角色的人的最好方法是确保演员在试镜室里感到放松。在试镜时感到压力和被评判的演员可能不会敢于做冒险的尝试，因此不太可能透露一些令人兴奋的东西。因此，你的目标应该是通过创造一种充满情感和温暖的氛围来帮助他们放松下来，在这里，他们可以尽情实验和玩耍。寻找能带来新鲜和意想不到的东西的表演，然后回应并鼓励进一步的探索。

选择诚实的演员

米拉希望演员在他们的表演中诚实、谦逊和纯洁。一个人散发出的精神和他们的演技一样重要。在电影《拉合尔茶馆的陌生人》中，米拉花了一年的时间寻找演员来扮演影片的主角成吉思——一个世故的年轻人，他在拉合尔和纽约的华尔街都能游刃有余。她最终找到了里兹·阿迈德，一个当时在伦敦相对不知名的演员。其他许多候选人都有合适的外表和声音，但只有里兹能够把合适的智慧和世故带给这个角色。

在专业演员和非职业演员之间创造魔法

“专业演员有技巧和技能。非职业演员从来没有做过演员，所以他们缺乏技巧，有一种纯粹。”

从纪录片导演开始，米拉学会了如何获得那些从未上过镜的人的信任。这段经历为她后来的电影拍摄提供了灵感，当时她与一些没有经验的演员合作，这些演员还没有学会这一行的技巧。他们通常需要培养才能，需要足够的安全感。当非职业演员与有经验的演员搭档时，往往会产生一种迷人的融合。非职业演员受到挑战，需要达到专业标准，而专业演员则被业余演员新鲜、纯粹、未经加工的表演所鼓舞和点燃。儿童就是最好的例子，这种混合的选角搭配通常会产生奇妙的魔法。

测试非职业演员

“摄影机、灯光、其他演员——你必须测试非职业演员是如何应对这种压力的。”

在挑选一个非职业演员在你的电影中扮演重要角色之前，明智的做法是测试他们应对拍摄压力的能力。当摄影机、灯光、工作人员和其他演员加入进来时，他们还能很好地表演台词吗？寻找随意、善于把握节奏和缺乏自我意识的人——即使是在被忙碌的人群所包围的时候。当一部电影包含了许多儿童角色时，就像在电影《早安孟买》中那样。米拉为候选人举办来为期数周的工作坊。在最初的几周，她会进行表演游戏和练习，然后把摄影机带进来。参与者学习连续表演，观看他们表演的排练片段，努力保持一致性，同时也避免矫揉造作和做作。工作坊结束时，谁能迎接挑战就一目了然了。

赢得演员的信任

“演员寻求信任导演的能力，把自己交给一个他们觉得只会展现他们最好一面的人。”

如果你是一个第一次拍电影的人，如果他们不知道你作为一个导演的能力，那么说服大牌明星来参演你的独立电影会是一个挑战。以米拉为例，她拍摄的第一部电影《早安孟买》的主角主要是她从街上找来的孩子，以及一些扮演较小角色的成年人。从某种程度上说，对于一个首次担任导演的人来说，发现并塑造新演员比吸引大牌明星更容易。《早安孟买》是成功的，成为了米拉的成名作。很少有什么比能够看到具体的证据来证明你的才能更能赢得专业演员的信任了。第一部成功的电影可以向演员证明你的导演能力，他们也会把自己的表演托付给你。