竞赛资讯丨AI恐怖屋 建筑设计竞赛
以下文章来源于Non Architecture 竞赛 ，作者Non Architecture
Non Architecture 竞赛.
Non Architecture是一个以建筑专业为核心，并涵盖景观，规划，设计等多学科的国际性竞赛及学术研究平台，已组织二十多场主题竞赛，并建立了一个研究生态系统，旨在从不同的角度和多个竞赛中探索和研究不同主题。
竞赛简介
如果你认为建筑的意义在于赏心悦目的美学，那么人工智能生成的房屋会给你带来的将是可怕的惊吓。这些怪胎是神经网络的产物，经过训练，可以不需要人工干预，生成外观逼真的房屋图像。
那么，为什么它们如此可怕？这很难说，但可能是因为人工智能没有美学或风格的感觉。它只是根据某种算法随机生成房屋图像，而结果往往是无意的滑稽或只是单纯的丑陋。
我们决定举行一次免费比赛，看看谁能创造出最可怕的AI生成的房子。所以，启动你最喜欢的生成对抗网络（GAN），让你的想象力尽情发挥吧。唯一的要求是，房子必须是由人工智能引擎生成的--不允许有人为的修改!
要参加比赛，只需向我们的比赛页面提交你的创作图片。你还在等什么呢？让我们把那些丑陋的房子拿出来吧！*。
*这个任务书的英语版本是通过一个人工智能驱动的内容编写器生成的。
SUMMARY
If you think architecture is all about pleasing aesthetics, you're in for a horrifying surprise with AI-generated houses. These monstrosities are the product of neural networks that have been trained to generate realistic-looking images of houses, no human intervention required.
So why are they so terrible? It's hard to say, but it's probably because the AI has no sense of aesthetics or style. It's just churning out random images of houses according to some algorithm, and the results are often unintentionally comical or just plain ugly.
We've decided to hold a free competition to see who can create the most hideous AI-generated house. So, fire up your favourite Generative Adversarial Network (GAN) and let your imagination run wild! The only requirement is that the house must be generated by an AI engine - no humans allowed!
To enter, simply submit an image of your creation to our competition page. What are you waiting for? Let's get those ugly houses out there!*
*This brief was generated through an AI-powered content writer.
竞赛要求
参赛者需要提交一张由人工智能引擎生成的图片。你不需要对图片做任何调整。请提交由AI引擎生成的图片（1024 x 1024px）。
文件名："代码_标题_house"。
代码是指你在注册过程中收到的5位数字（与订单号相同，格式为#12345），它将作为你在比赛中的注册代码。
比赛的评审是匿名的，所以不要在图片中包括你的名字、你的注册码或任何其他与你个人信息有关的内容。评估结束后，项目将通过代码与作者联系。
IMAGE REQUIREMENTS:
The participants are asked to submit ONE IMAGE generated by an AI engine. You don’t need to make any adjustments on the image. Please submit the image as it was generated by the AI engine (1024 x 1024px).
File name: “CODE_Title of the project_house”.
The CODE refers to the 5-digit number you receive during the registration process (same as the order number, in a format of #12345), it is going to serve as your registration code for the competition.
THE EVALUATION OF THE PROJECTS IS ANONYMOUS, so do not include your name, your registration code, or any other reference to you in the images. After being evaluated, the projects will be reconnected to their authors through the submission code.
提交方式
参赛者必须通过Non Architecture网站（nonarchitecture.eu）提交，并在提交期结束前完成，截止日期在日历上注明。
提交以个人为单位，每个人只能提交一份。
提交的页面在Non Architecture网站相应的比赛页面上。
只需按照提交说明，直接在网站上上传图片即可。
SUBMISSION:
Submissions must be done through the Non Architecture website (nonarchitecture.eu), before the submission period ends, the deadline is indicated in the calendar.
Submissions are individual and limited to one submission per person.
The submission surface it is going to be placed on the Non Architecture website, on the corresponding competition page.
Simply follow the submission instructions and upload the image directly on the website.
参赛资格
Non Architecture Competitions对所有年龄和文化背景的人开放。
竞赛以个人的形式进行。
ELIGIBILITY:
Non Architecture Competitions are open to all human beings, from every age and cultural background, working individually.
奖项
获奖者（3个奖项）
/ Non Architecture Pro - 金票
/ 在Non Architecture竞赛的书籍和网站上发表。
荣誉奖(7名)
/ 在Non Architecture竞赛的书籍和网站上发表。
入围奖（最多15 个奖项）
/ 在Non Architecture杂志上发表
PRIZES
Non Architecture Competitions will award 3 winners, and 7 honourable mentions.
WINNERS (3 PRIZES)
/ Non Architecture Pro - Golden Ticket
/ Publication in the Non Architecture Competitions books and website
HONOURABLE MENTIONS (7 PRIZES)
/ Publication in the Non Architecture Competitions books and website
FINALISTS (UP TO 15 PRIZES)
/ Publication in the Non Architecture Journal
竞赛日程
2022年
12月1日——竞赛开始，同步开放作品提交
12月31日 11：59PM——作品提交界面关闭
2023年
1月23日-27日——获奖名单公布
时间标准为欧洲中部时间（CET）
*为避免混淆，请查看比赛页面上的倒计时。
CALENDAR
01 December 2022 – Competition launch & Submission opens on our website.
31 December 11:59 PM – Submission closes.
23 - 27 January 2023 – Winner announcement.
The timing always refers to Central European Time (CET)
To avoid confusion, please check the countdown on the competition page..
比赛报名网址
https://www.nonarchitecture.eu/ai-architecture-horrible-houses/
文字编辑 |赖含章
校对审核 | 曾吴静霆
联系邮箱：hello@nonarchitecture.eu
商务合作微信：xinitopia
网址：
