李商隐这首诗好在哪里?
今天简单聊一下李商隐的两句诗,非常有名的:更无人处帘垂地,欲拂尘时簟竟床。
这是一首悼亡诗。是他妻子死后,妻子的哥哥,还有妻子的姐夫,喊他去喝酒,他不想去,就写了这首诗。前两句叫:谢傅门庭旧末行,今朝歌管属檀郎。“谢傅”是谢安,比喻他的老丈人王茂元。他说,之前在这个家里,我是最小的女婿。现在把女婿叫来聚聚,喝喝酒,听听音乐,但是我不想来。这里的“属”,是聚集的意思。檀郎是女婿。下面就是非常重要的两句:
更无人处帘垂地,欲拂尘时簟竟床。——再也没有人的地方,帘子垂在地上。这一句非常好。好在哪个字呢?“更”。“更”表示什么?他一而再再而三的,等待着有人掀开帘子,但是没有,帘子始终垂在地上。通过“帘垂地”写出了“更无人”。为什么没有人?人死了。他的妻子,死了。
他的妻子生前,曾经一次又一次地掀开帘子,但是从某一天起,这个帘子再也不会被她掀开了。再也不会从帘子中间,看见她突然地出现。我们注意,帘子在这个地方很好。因为如果没有帘子的话,人不是突然出现的。离得远的时候你就看见她了。但是,有了帘子,人是会突然从帘子后面出现的。
而且在妻子生前,李商隐就一次又一次地看见妻子从帘子后面出现,所以他现在没有办法放弃那种幻想,总觉得还可以像以前一样,帘子突然闪出一道缝,熟悉的身影又出现了。但是,再也没有。所以叫“更无人”。
“更无人”和“无人”是非常不一样的。“无人”,它只是对一种状态的描述,它是一个时间的横切面,在这一个时间点,无人。但是“更无人”呢,它不是时间的横切面,而是死循环。同样的事情,一次,一次,又一次地发生。这个事情就是没有任何事情。这一刹那,无人,下一刹那,仍然无人,再下一刹那,还是无人……一切都陷在这样的死循环里。只有帘子一动不动,垂在地上。为什么垂在地上,因为连一丝风都没有。李商隐写的这个悼亡,和别人还不一样,别人可能写,风吹开帘子,仿佛又看见你熟悉的身影,什么的,那不好,比较俗气。因为但凡你能回想到她,你的注意力是会转移的,你会短暂地忘掉她死了这件事情,你想起她生前的种种,甚至有可能笑起来,或者哭,那么,在笑或者哭,痛苦或者伤感的过程中,时间是在流逝的,像水一样缓缓流过去,但是,在李商隐这个地方,时间是凝结了。死了,定格了。而且在这个定格中又有一种无限的循环,永远不会出现。但它又不是单纯的、抽象的“永远不会出现”,而是“一刹那不会出现”这件事情,一而再再而三地不断发生下去。这就是“更无人处帘垂地”。
下一句是“欲拂尘时簟竟床”。在漫长的死一样的沉寂之后,诗人没有办法忍受,他需要做些事情打破这种沉寂,打破这种“更无人”的死循环。于是他起身,开始随便清扫清扫灰尘。并不是真的有灰尘需要清扫。只是他需要打破这种“更无人”的死循环。所以他“欲拂尘”。“欲拂尘”的“欲”字也很好,实际上,他拂尘了没有?他还没有。他只是“欲”拂尘。他开始有了一丁点儿拂尘的想法,甚至他都还没有起身。而这个时候,他看到了“簟竟床”。
“簟竟床”非常好。但我们先不说簟竟床,先说欲拂尘。你要注意,“欲拂尘”和“更无人”,它们是押韵的。“尘”和“人”,是一个韵部的。这在写诗里面,一般来说是大忌。大忌可能谈不上,起码是个小忌讳。就是,写七言律诗,七言律诗是个有点庄重的文体,你要在该押韵的地方押韵,不该押韵的地方,如果你万一押了韵——一般都不是故意的,这可能会形成所谓的“抢韵”,就不太好了。尤其是这个韵还跟全诗押的韵一样,那就不好。但李商隐这里,不能照那个方式看。“尘”和“人”在同样的位置,是连着两句的第三个字,“更无人”,“欲拂尘”,不仅“尘”和“人”押韵,连“更”和“欲”的平仄都是一样的。这就产生出一种特殊的效果,就是:“欲拂尘”好像是“更无人”的互文。从含义上来讲,也确确实实是这样。“欲拂尘”的根本原因,并不是因为该打扫卫生了,根本原因就是“更无人”,因为“更无人”,你才“欲拂尘”。你要打破这种死一样的寂静,无限的死循环。
然而,在你刚刚生起“欲拂尘”的念头的时候,你看到了什么?——簟竟床。这太可怕了。“簟竟床”为什么可怕呢?“簟竟床”这三个字其实不是李商隐最早写的,是潘岳在他的《悼亡诗》里写的,他叫“长簟竟床空”,李商隐摘了他中间的三个字,放在这七个字的结尾。但是,李商隐用同样的三个字,甚至连次序都没调,出来的效果反而要比潘岳的原诗还要好得多。
“长簟竟床空”里面有一个难点,就是“竟”这个字,该怎么理解?你千万不要把它理解成副词,理解成“整个”的意思。席子铺满了整个床——那就不好了。铺满整个床有什么可怕的呢?潘岳那个时代的床,和唐朝李商隐时代的床,还有现在的床,都是不太一样的。不过没有关系,我们理解这首诗并不用太关心那些。我们最需要理解的,是“竟”这个字的词性,它的含义是什么?为什么说“簟竟床”。
“竟”是动词,和“帘垂地”的“垂”对仗。它的本义是,一曲终了。一个曲子,演奏完了,这叫“竟”,最终的最终,完结,叫竟。“簟竟床”好在哪儿呢?它仍然不是一个时间横截面,不是说你一眼望过去,床上没有人,那只是一个刹那而已。而是,从开始的开始,到最终的最终,床上始终只有席子。——你明白吗?这个时候,就不说床上没有人了。李商隐这里,用同样的三个字,比潘岳好在哪儿呢?
有两点。第一,好在他扔掉了多余的两个字。潘岳形容簟字,用了个长字,不管长簟还是短簟,李商隐把它扔掉,只留下簟;另外,李商隐扔掉了“空”,这一下子就非常高明了。我不再提床上没有人了。为什么?一是前面提过了。二是,既然是用典,潘岳的那首诗里面已经有了空字,我不需要再提了。“簟竟床”——这就是铁的事实,没有任何修饰和形容,没有任何评价。从开始的开始,到最终的最终,床上,只是一张席子。
你会发现它可怕在哪里?诗人之所以“欲拂尘”,他想摆脱的正是“更无人处帘垂地”的死循环,结果“欲拂尘”的想法,又再一次给了他致命的一击:让他再一次看到“自始至终都没有人”的证据。你会发现,帘垂地,是写无人;欲拂尘,还是写无人;但欲拂尘的无人实际上是包含了一丝希望在的,因为它里面有主人公的选择,有主人公要努力摆脱“更无人”这种状态所做出的行动——然而,在他的行动还没有开始,只是刚刚生起拂尘的念头时,“簟竟床”又给了他彻彻底底的一击,让他重新回到了更无人的死循环里。——一切的努力,都没有用,这也和末尾两句呼应,“秋霖腹疾俱难遣,万里西风夜正长”。帘垂地、欲拂尘、簟竟床,这三个层次,都是在写“更无人”,通过一正、一反、一合,把“更无人”的“更”字给写彻底了。从开始的开始,到最终的最终,无论你做什么,还是不做什么,都没有办法改变人已经不在的事实。
-
关山难越 赞了这篇日记 2025-04-28 17:54:31
-
此山有雾气 赞了这篇日记 2025-04-09 20:10:20
-
扑克面具 赞了这篇日记 2025-03-04 23:11:46
-
秋水 赞了这篇日记 2024-12-03 13:42:12
-
二等座橘子一位 赞了这篇日记 2024-10-16 23:36:21
-
高山流水 赞了这篇日记 2023-01-12 01:01:33
-
gecko 赞了这篇日记 2023-01-08 13:01:10
-
暖酒烧红叶 赞了这篇日记 2022-12-28 15:06:40
-
wanwan21 赞了这篇日记 2022-12-27 17:19:12
-
渴望平行宇宙 赞了这篇日记 2022-12-20 22:14:24
-
靈均(安於仁) 赞了这篇日记 2022-12-18 17:24:18
-
出租车W 赞了这篇日记 2022-12-13 22:56:39
-
glasssssssss 赞了这篇日记 2022-12-12 15:23:20
-
不退转 赞了这篇日记 2022-12-12 12:57:16
-
小谢耳朵。 赞了这篇日记 2022-12-12 10:34:45
-
潜龙 赞了这篇日记 2022-12-12 09:51:09
-
今天小女警 赞了这篇日记 2022-12-12 08:47:11
-
Sunshine木奉 赞了这篇日记 2022-12-12 08:00:23
-
小摇 赞了这篇日记 2022-12-12 06:50:32
-
剥洋葱 赞了这篇日记 2022-12-12 06:49:32
-
夏日 赞了这篇日记 2022-12-12 04:19:36
-
语嫣 赞了这篇日记 2022-12-12 03:08:01
-
严肃温和的狮子 赞了这篇日记 2022-12-12 01:23:05
-
1 赞了这篇日记 2022-12-12 00:48:58
-
caye 赞了这篇日记 2022-12-11 23:56:17
-
Pony Pyew Pyew 赞了这篇日记 2022-12-11 23:01:17
-
坐看云起 赞了这篇日记 2022-12-11 22:50:10
-
人间有味是清欢 赞了这篇日记 2022-12-11 21:12:34
-
长风振条 赞了这篇日记 2022-12-11 20:55:32
-
龙标姑息者 赞了这篇日记 2022-12-11 20:29:16
-
博多之子 赞了这篇日记 2022-12-11 20:25:48
-
kkkkkk 赞了这篇日记 2022-12-11 20:24:50
-
豆友170098227 赞了这篇日记 2022-12-11 20:07:59
-
hoho 赞了这篇日记 2022-12-11 19:54:35
-
鶴卷電気 赞了这篇日记 2022-12-11 19:48:24
-
李百药 赞了这篇日记 2022-12-11 19:32:27
-
青色飞絮 赞了这篇日记 2022-12-11 19:20:55
-
石头 赞了这篇日记 2022-12-11 19:20:24
-
radiata 赞了这篇日记 2022-12-11 19:20:03
-
西西与弗斯 赞了这篇日记 2022-12-11 19:14:47
-
Klay Thompson 赞了这篇日记 2022-12-11 19:07:17
-
magina74 赞了这篇日记 2022-12-11 19:07:16
-
菊芋 赞了这篇日记 2022-12-11 18:59:12
-
Sai🏳🌈 赞了这篇日记 2022-12-11 18:58:56
-
star 赞了这篇日记 2022-12-11 18:56:25
-
曼株沙华 赞了这篇日记 2022-12-11 18:50:52
王路的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 烂尾的工地 (2人喜欢)
- 越过边境的少女 (4人喜欢)
- 我哪敢跟领导讨价还价 (9人喜欢)
- 半夜摸鱼的队长和会计 (1人喜欢)
- 林姐的钥匙:一段无法启程的旅途 (2人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...