哈耶克语录
所有通往地狱之路,原先都是准备到天堂去的。
——哈耶克
愿意放弃自由来换取保障的人,既得不到自由,也得不到保障。
——哈耶克
Liberty not only means that the individual has both the opportunity and the burden of choice; it also means that he must bear the consequences of his actions. Liberty and responsibility are inseparable.
自由不仅意味着个人既有选择的机会,也有选择的负担,还意味着个人必须承担其行动的后果。自由与责任是密不可分的。
——哈耶克《自由宪章》
From the fact that people are very different it follows that, if we treat them equally, the result must be inequality in their actual position, and that the only way to place them in an equal position would be to treat them differently.
从人与人是截然不同的这个事实出发,可以得出以下结论:如果我们一视同仁,结果必定是他们实际地位的不平等,而使他们处于平等地位的唯一方法就是区别对待他们。
——哈耶克《自由宪章》
Money is one of the greatest instruments of freedom ever invented by man. It is money which in existing society opens an astounding range of choice to the poor man, a range greater than that which not many generations ago was open to the wealthy
钱是人们所发明的最伟大的自由工具之一。在现存社会中,只有钱才向穷人开放一个惊人的选择范围——这个范围比在以前向富人开放的范围还要大。
——哈耶克《通往奴役之路》
A world in which the wealthy are powerful is still a better world than one in which only the already powerful can acquire wealth.
一个富人得势的世界仍比一个只有得势的人才能致富的世界要好些。
——哈耶克《通往奴役之路》
The system of private property is the most important guarantee of freedom, not only for those who own property, but scarcely less for those who do not.
私有制是自由的最重要的保障,这不单是对有产者,而且对无产者也是一样。
——哈耶克《通往奴役之路》
如果一个人不需要服从任何人,只服从法律,那么,他就是自由的。
——哈耶克《通往奴役之路》
如果从长远考虑,我们是自己命运的创造者,那么,从短期着眼,我们就是我们所创造的观念的俘虏。我们只有及时认识到这种危险,才能指望去避免它。
——哈耶克《通往奴役之路》
民主在自由之中寻求平等,而社会主义则在约束和奴役之中寻求平等。
——哈耶克《通往奴役之路》
独裁是强制推行各种理想的最有效工具,而且,集中计划要在很大程度成为可能的话,独裁本身是必不可少的。
——哈耶克《通往奴役之路》
自由——服从共同的抽象规则;奴役——服从共同的具体目标。
——哈耶克 《致命的自负》
尽最大的可能保护私有财产,肯定是人类社会延续最为重要的必要条件。
——哈耶克 《致命的自负》
自由主义对自由的要求是要求消除一切妨碍个人努力的人为障碍,而不是要求社会或国家提供具体的福利。
——哈耶克《哈耶克文选》
自由主义要求限制一切人的权力,因此也包括多数人的权力,而民主则认为多数人当下的意见,是政府权力有无正当性的唯一标准。
——哈耶克《哈耶克文选》
市场和价格机制提供了一种发现手段,与任何其他已知的系统相比,它不但使更多的事实得到了利用,而且激励人们不断去发现新的事实,从而改善了对我们生活的这个世界中恒久变化着的环境的适应力。
——哈耶克《哈耶克文选》
自由是道德价值——当然不仅仅是众多价值中的一种价值,而是指所有价值的根源——成长所必需的摇篮,这几乎是不证自明的事情。只有在个人既作出选择,又为此承担起基本责任的地方,他才有机会肯定现存的价值并促进它们的进一步发展,才能赢得道德上的称誉。
——哈耶克《哈耶克文选》
自由主义的自由观必然是一种法治的自由观,它限制每个人的自由,以便保障一切人享有同样的自由。
——哈耶克《哈耶克文选》
自由预设了个人具有某种确获保障的私域,亦预设了他的生活环境中存有一系列情势是他人所不能干涉的。
——哈耶克《自由秩序原理》