德里达词典 来临/抵达 Arriver, Arrivé

不可决定项，与德里达所谓的不可决定性（indécidabilité）密切相关：例如在《明信片》的135页：“来临中的信件…总是会避开终点（=抵达）”，信件总是在“被送达的瞬间”与“来临的事实”之间的暧昧性，“避开”（"信件避开了（被抵达的）终点"，可以理解为 "这封信送达的瞬间失窃了"，或者"这封信逃避了送达终点的义务"。）的暧昧性中嬉戏。《Apories》的第二部分同样有着一个不可决定的标题：“对抵达的盼望”（例如，“盼望列车的抵达”，抑或“盼望某物的到来的事实”。同样的复调式论述可以在《哲学的余白》的95页中找到：一切在边缘处来临或缺席（manque d’arriver）。（正是不可决定性在此处带来了所谓的“匮乏”（manquer de），换言之，“几乎”或“并未发生”：几乎一切都在边缘处出现，没有任何事物朝向边缘到来。）这种不可决定性同样涉及《Tourner les mots》中的诗性表达：海浪常常搁浅，在太平洋或地中海的无数海岸上，海浪成群结队地到来。然而这种到来只能以搁浅告终。“（海浪只能“抵达”（parvenir）搁浅，或者说，海浪只能在搁浅中抵达海岸），这种悖论的逻辑与回忆的准确性构成了其全部魅力。