01
译文
嘉靖年间,道学大v蓝道行因为会扶乩,所以被嘉靖皇帝宠信。嘉靖但凡有什么事项扶乩一下,就派宦官将自己密封的纸条送到扶乩的地方焚烧,蓝道行完全摸不透嘉靖皇帝的意图。于是蓝道行就说这是宦官不干净,让他们焚烧的话,他就无法请动神仙降临。于是宦官就将嘉靖帝密封的纸条给蓝导航,让他自己焚烧。蓝道行就假装焚烧纸条,实际上已经悄悄地看过嘉靖帝的纸条了,所以他能够非常准确地拿捏嘉靖帝的意图。皇帝认为蓝道行有两把刷子,更加宠信他了。[评文]蓝道行就是个骗子,但是大臣们还是靠着他的力量,以神明的名义搞掉了严嵩。由此看来,这骗子也有骗子的用处。
02
原文
世庙时,方士蓝道行以乩得幸。上故有所问,密封使中官至乩所焚之,不能答。则咎中官秽,不能格真仙,中官以密封授道行,使自焚。道行乃为伪封付火,而匿其真迹,所答具如旨,上以为神,益信之。[评]蓝诈矣,然廷臣卒赖其力,假神仙以去严嵩,则诈亦有用处也。
03
补
世庙:即嘉靖帝明世宗朱厚熜,明朝的第十一位皇帝。这位爷是明朝实际掌权最长的明皇。蓝道行:嘉靖年间道学大v,是徐阶找来对付严嵩的利器。但是最后还是死于严嵩的手里。乩(ji,一声,机):即占卜。严嵩:明朝首辅,知名奸臣。严嵩深受嘉靖皇帝的信赖,把持朝政二十余年。
04
感
这大概就是用魔法打败魔法的经典案例了。不过想找一个蓝道行这样的神棍可真是不简单。一般来说,这种神棍无非就是求财,让这样的人去对抗严嵩那可真是一件要命的事。所以,蓝道行这个人虽然是个大骗子,但是他是一个有节操的骗子。这种人是真的奇葩,不好找。反正我是不会去的。
扫描二维码关注我们微信号 : zhinangzhinang