耶胡达•阿米亥你不能示弱

你不能示弱 耶胡达•阿米亥 你不能示弱 你得把皮肤晒黑。 而我有时感觉自己像这薄薄的面纱 犹太妇女的面纱她们常常 在婚礼上在赎罪日晕倒。 你不能示弱 你得列个清单 关于你扔在一个 没有婴儿的婴儿车里的东西。 现在的情况就是这样： 如果我泡完澡后 拔出浴缸的塞子， 我担心整个耶路撒冷，连同整个世界 都会逐渐流入没有尽头的黑暗里。 白天我为我的记忆设下陷阱 晚上我在巴兰姆磨坊工作， 把诅咒变成祝福，把祝福变成诅咒。 永远不要示弱。 有时我崩溃在内心的深处 没有人注意。我像一辆救护车 两条腿走动，拖着我体内的 病人走向最后的救助站 伴随海妖的哀号， 而人们却认为这不过普通的言辞。 李以亮译