清代《燕寝怡情图册》中的植物辨识
清人绘《燕寝怡情图》共两册二十四开,上册现藏美国波士顿艺术博物馆,下册2010年由博古斋征集拍卖。从该图册所绘植物代表的季节看,大致可以分为春季六页、夏季五页、秋季八页、冬季五页,不同季节画面的分布在上下两册间并没有绝对的规律。
辨识汇总:

波士顿编号:现藏于美国波士顿艺术博物馆的上册
博古斋编号:2010年上海博古斋拍卖的下册
金盏花是图册里出现频率最高的花卉,累计出现在八页中。金盏花又称作长春花、长春草、长春菊,明代王世懋《学圃杂疏》:“花之四季开者,兰桂之外,有长春菊,即金盏花也”,清人《花镜》:“长春花,一名金盏草,江浙颇多,蔓生篱落间,叶似柳而厚,抱茎对生,茎上开花金黄色,状如盏子,有色无香,但喜其四时不绝”,钱维城《和金盏花诗》:“盏取其形色取金,九霄元气独堪斟。此花亦有长春号,愿借称觥作宝箴。”

美国波士顿艺术博物馆藏上册12开:
波士顿1:秋(夜景);紫薇、雁来黄、梧桐、石竹

波士顿2:夏;荷、石竹、金盏花、芭蕉、竹、松(盆景)、菖蒲(盆景)

波士顿3:夏;蜀葵、萱草、栀子(插瓶)、石榴(插瓶)、梧

波士顿4:秋;桂花、佛手(摆盘)、牡丹(贴落)

波士顿5:春;牡丹、金盏花、棕榈

波士顿6:春;桃花、金盏花、二月兰、柳

波士顿7:夏;紫薇、玉簪、石竹、金盏花、竹

波士顿8:冬;梅(插瓶)、南天竹(插瓶)、山茶(插瓶)、香橼(摆盘)

波士顿9:秋;桂花、秋海棠、芙蓉(插瓶)

波士顿10:冬;南天竹

波士顿11:秋;芙蓉

波士顿12:秋;秋葵、万寿菊/翠菊(插瓶)、秋海棠(插瓶)、芭蕉

上海博古斋2010年拍卖下册12开(图源自微博@朱玛交柯):
博古斋1:冬;梅、水仙(盆景)、竹

博古斋2:春;千叶桃、金盏花、兰、山茶(插瓶)

博古斋3:春;海棠

博古斋4:冬;梅、南天竹、金盏花、水仙

博古斋5:春;牡丹、鸢尾、月季、金盏花、芭蕉、竹

博古斋6:冬;南天竹、月季、梅(插瓶)、佛手(摆盘)、竹

博古斋7:秋;菊、兰、柏

博古斋8:秋;芙蓉

博古斋9:秋;菊、石榴、槐、竹

博古斋10:夏;紫藤、莺粟、棕榈、银杏

博古斋11:夏(夜景);柳、兰、红蓼、杨梅(摆盘)、竹

博古斋12:春;木绣球、鸢尾、棣棠、虞美人、金盏花
