非洲女侦探故事

我喜欢侦探小说。侦探们推敲线索，寻觅可疑之处，推理演绎还原案情，于迷雾中窥见光亮，揭开真相。心随情节起伏，为角色的命运忧心，也为侦探的智慧叫绝。

读过的侦探故事、加上影视剧，毛估50-80本。幼时看福尔摩斯、鸭子侦探、名侦探柯南、陆小凤传奇、神探柯蓝、少年包青天、大宋提刑官、医官宋慈、状王宋世杰、九岁县太爷、无敌县令、浪迹天涯、楚留香传奇，初高中看神探狄仁杰、江户川乱步、爱伦·坡、六道众生、岛田庄司，大学看阿加莎，绫辻行人、马伯庸部分作品、一些记不得名字的本格推理。近些年看了电视剧马普尔小姐、侦探大波罗、无人生还、艾勒里·昆因、金色梦乡、长眠不醒、不可能犯罪诊断书、安东尼·霍洛维茨的霍桑探案和丝之屋、高罗佩的大唐狄公案。

之中，我最喜欢的侦探是福尔摩斯、马普尔小姐、波罗。喜欢福氏的推理体系，马普尔小姐洞悉人性，睿智温暖，波罗优雅谦逊，极富魅力。他们的魅力一方面源自小说，另外和影视剧改编得当也有很大关系。读一本好书像认识一位好友。我喜欢性格鲜明，为人值得敬佩的侦探。许多日本小说，过于强调诡计，太追求逻辑严密，读来冷冰冰，像解剖手术报告，着实无趣，不是我的菜。

近来在读No.1 lady detective，我最喜欢的侦探名单可以再添一位：Ramotswe-拉莫茨薇。故事发生在1980、1990年代的博茨瓦纳，一个非洲国家。我对非洲一无所知，看地图得知，博茨瓦纳位于南非北部，挨着津巴布韦和纳米比亚。博茨瓦纳面积比泰国大，也比四川省大20%，人口不到300万，国土大半是沙漠，兼有草原、湖泊，野生动物很多，自然景观壮丽，是非洲热门旅游目的地。

Ramotswe-拉莫茨薇是一位牧场主的女儿，她有敏锐的观察力和推理能力，曾经在巴士公司帮亲戚做助理，核对报销发票时，发现司机多报油钱，贪墨公司资产，她指出问题，帮亲戚避免了更多损失。受类似事件启发，她决定开一家侦探事务所，利用自己的才智，帮助客户解决问题。事务所名为No.1 lady detective，是博茨瓦纳第一家侦探事务所。开业时，Ramotswe-拉莫茨薇快40岁。

侦探事务所开头不顺利。很多人反对Ramotswe-拉莫茨薇开侦探事务所的想法，侦探事务所是个新奇概念，谁需要侦探？没有人觉得自己需要侦探，何况女侦探，再者，真的遇到问题可以找警察。大家都建议Ramotswe-拉莫茨薇买个商铺，踏实过日子，而不是把她父亲的遗产花在侦探事务所这种鬼玩意上。Ramotswe-拉莫茨薇没有动摇。过去几个成功的例子，和她对侦探职业的了解，让她知道自己适合做侦探；生活中也有些事情警察不受理，或不方便找警察，比如怀疑伴侣出轨，家里的孩子失踪，怀疑下属欺诈等。她认定这值得尝试，也做好可能几个月后就会破产的最坏预期。

为了开事务所，她买了一处办公室，雇佣了一位女秘书，还在报纸上刊登广告。开业前些天，一位顾客都没有。Ramotswe-拉莫茨薇和秘书Makutsi -马库西在办公室喝茶，闲聊，看杂志打发时间。女秘书西大学刚毕业，她很幸运自己能获得这份工作，薪水好，工作清闲，老板友善。Ramotswe-拉莫茨薇颇为担忧，她担心没有进账，事务所迟早得倒闭。所幸，渐渐地，有人受广告吸引，上门咨询。

和委托人的交谈往往伴着茶水，Ramotswe-拉莫茨薇相信，热茶能让人放松，边喝茶边聊，能平复紧张心绪，有利于交流。聊清委托内容后，Ramotswe-拉莫茨薇会整理思绪，和秘书、家人交流疑点，想好调查思路。以常见的伴侣出轨案情为例，常规调查包括，跟踪对方，摸清轨迹，和相关人员闲谈套出信息，取得关键证据，给委托人反馈，结束调查，寄出账单，整理齐全资料备用。调查方式并不特别，委托内容也不像谋杀案那么跌宕离奇， Ramotswe-拉莫茨薇为什么吸引我呢？这部书好在哪里呢？

题材上，Ramotswe-拉莫茨薇的案件大都是生活中常见之事，读来更平易亲切，更能共情。比如工人施工时受伤，向工厂索赔；比如厨师偷拿学校食物，被撞破威胁下属工作不保；富商担心女儿在高中谈恋爱，委托侦探帮自己调查等。题材不罕见，但常有些好玩之处。Ramotswe-拉莫茨薇最早接到丈夫出轨调查时，她跟踪对方去了酒吧，在酒吧中对方找她搭讪，她假意被对方吸引，拍下两人的合照发给妻子，妻子对Ramotswe-拉莫茨薇大发脾气，指责她勾引自己丈夫。这单一文钱没挣到，还被痛骂一通，读来让人想笑。生活中遇到一些难解问题时，我也希望自己身边，有一位值得信赖的侦探可供咨询。小说中一些与伴侣相处的建议，颇具实操价值。

人物塑造上，角色性格都分明，招人喜欢。Ramotswe-拉莫茨薇聪明宽厚，崇尚传统博茨瓦纳价值观，处理委托时，不止给客户对方想要的答案，还尽力帮客户促成和解，让客户更幸福一点。在富商阻止女儿谈恋爱的委托中，Ramotswe-拉莫茨薇说服富商，让他意识到，需要多和女儿沟通，给女儿信任和自由，而不是禁锢女儿，让彼此关系越来越差。Ramotswe-拉莫茨薇总能给周围人帮助和支持，鼓励女秘书成为侦探，鼓励丈夫、车辆维修师 Matekoni-马特克尼走出抑郁，振作起来。Ramotswe-拉莫茨薇工作努力，也享受生活。她拒绝不了甜食和茶水，身材微胖，喜欢在花园散步，喜欢逛街，喜欢和人聊八卦。Ramotswe-拉莫茨薇和秘书闲聊占据了书里许多篇幅，聊各自的生活，聊社会现象，聊购物，聊情感，聊八卦。极富生活气息的作品。Ramotswe-拉莫茨薇很勇敢，有时也像鸵鸟般逃避，她残暴的前夫对她很差，老出去鬼混，还打她，她默默忍受这一切，却没有离开他，那时她还爱他。前夫离开她20年，再次出现，敲诈勒索她。她差点就妥协了。

写法上，小说穿插着写案件调查和Ramotswe-拉莫茨薇及周围人的生活。基本写一章节调查后面跟一章生活故事，有时多个案件会并行展开。书里大段大段对话，多数线索、调查进展、情感变化由对话推动。看到后面，像看角色们怎么生活，他们彷佛都变成了朋友。

此外，书中描绘的博茨瓦纳传统价值观和风景也让我神往。他们对亲情和友情都很看重，也喜欢坐在树荫下晒太阳，闲聊。博茨瓦纳人的梦想是攒够钱，回乡下养牛，听着牛叫，吃着甜瓜，和朋友闲谈度过晚年生活。悠哉游哉的生活态度真好。希望以后能去博茨瓦纳玩儿。

No.1 lady detective 系列已经写了23本，总发行量超过2000万册，畅销多国。作者从1998年起，基本接近每年写1本。我在看第13本。国内没有引进这个系列，港台有前6本，译作《坚强淑女侦探社》，另外网上也有译作《第一女子侦探社》的，两个名字我都不太满意。

这部侦探小说是我读的第一部非洲文学作品。由于没有和非洲人接触过，阅历所限，翻阅时脑海中的画面完全对不上。很难想象出40岁的非洲女性什么样。当然，这不影响阅读。小说被改编成了同名影视作品，准备之后找来看看。