Beyond the Book: 黄金时期美国名侦探 第二辑 40年代广播剧
收音机的发展史实际较早,在20年代就已经在全美的销量进入了一个疯涨模式。30年代初很多家庭就开始收听各式各样的广播节目,包括戏剧,歌剧的现场直播,节目内容也变得越来越丰富。最初广播剧(Radio Show)的制作还不够成熟,但随着进入二战时期,人们利用收音机听取战争新闻变得越来越平常,极大挤占了纸质报纸新闻的市场。在密切关注国际局势的同时,茶余饭后之中的休闲时间,广播剧的出现彻底填补了这段空白,一起伴随着广告行业的蓬勃发展,走进了市民的日常生活。渐渐的组成了一套完善,标准的制作团队和工艺。各大广播电台也纷纷争夺黄金时段档,推出自己的拿手产品娱乐大众。1947年发表的侦探小说第五把钥匙(The Fifth Key, Knopf),开头就把凶杀案的场景布置在了广播剧的团队制作当中,无疑反映了当时的时代特色(值得一提此书48年就被中国引进,民国时期广播剧的发展虽然滞后但并非没有)。此外再例如44年的侦探小说孤注一掷(Killing the Goose, Lippincott)也是将杀人现场布置在了广播剧的直播studio中,显得更加身临其境。对于侦探系列的广播剧来说,最大的特色就是单元剧的特性,每一集的时长都在30分钟左右,非常适合一个短篇侦探小说的创作。因此,与电影拿来之间改编不同,大量的广播剧只是保留了侦探这一主角及其常备配角的人物,而故事情节则进行了全新的创作。这样30分钟内听众将一口气听完案情的起因发展和结局,都不耽误吃饭喝茶的工夫,下周继续,又是全新的一集。
The Adventures of Ellery Queen 1939-1948

制作:CBS NBC ABC
主演:Hugh Marlowe (1939–1940), Carleton Young (1942–43), Sydney Smith (1943–44, 1945–47), Lawrence Dobkin (1947–48) and Howard Culver (1948)
1939年CBS首发,EQ作为侦探形象深入人心,广播剧功不可没。早期的脚本还是有Dannay和Lee创作,后期由Anthony Boucher接替Dannay继续创作。
注:该剧和Mr and Mrs North一起获得了46年MWA首届最佳广播剧奖
Adventures of the Abbotts 1945-1955

制作:MBS NBC
主演:Julie Stevens and Charles Webster (1945-1946) Les Tremayne and Alice Reinheart (1946-1947) Claudia Morgan and Les Damon (1954-1955)
Frances Crane创作的原创小说,系列总共26本,又称颜色系列。Abbott夫妇的夫妻档破案,和Charles夫妇,North夫妇系列一个套路。不过同于North夫妇的Cozy,这个系列写的多少硬汉一些,推理解谜的成分也因此比North夫妇高些。该剧55年结束后由MBS接手转向继续同人剧Its A Crime Mr Collins。
Amazing Mr Malone 1947-1951

制作:ABC NBC
主演:Frank Lovejoy (1947-1948) Gene Raymond (1949-1950) George Petrie (1951)
与原创小说不太一样,这里的Malone不太喝酒,与原作里面和Justus夫妇三人组团侦察不同的是该剧也主要聚焦于Malone一人,警局里的人也不像原作那么笨。时间跨度不长不过也拍了200多集。
Casey Crime Photographer 1943-1955

制作:CBS
主演:Matt Crowley (1943) Staats Cotsworth (1944-1955)
闪光枪Casey,早期黑面具杂志上的风云人物。虽然没有Murdock系列的小说那么高产(仅有6部),但电影广播剧电视剧漫画一个不落,形象深入人心。该剧的剧名更改了很多次。但Cosworth几乎主演了所有的剧集。有些为杂志中短篇小说改编,但大部分为原创剧情。
The Adventures of Charlie Chan 1944-1948

制作:NBC MBS ABC
主演:Walter Connolly (1932-1938) Ed Begley (1944-1945) Santos Ortega (1947-1948)
Charlie Chan的广播剧没有像电影和电视剧那样火爆。Network换了几个,也没有维持多少季,就转投TV剧去了。
A Johnny Fletcher Mystery 1948

制作:ABC
主演:Bill Goodwin (Fletcher) Sheldon Leonard (Cragg)
早期NBC曾经把电影原主演找来拍了一次试音,改编自原作的一部长篇(网上有音源)。两年后ABC重新把角色拿出来来拍系列广播单元剧,不过好景不长,后期没有赞助商停更了,历时半年。
Michael Shayne, Private Detective 1944-1953

制作:Don Lee MBS ABC
主演:Wally Maher (1944-1947) Jeff Chandler (1948-1950) Donald Curtis (1952-1953)
剧集换了三次,刚好对应迈阿密-新奥尔良-迈阿密的时间段落。比较有意思的是把原作里迈阿密时期的老婆Phyllis和新奥尔良时期女秘书的Lucy合二为一,变成了Phyllis Knight,既当助手也当女朋友。另外Jeff Chandler的形象是我理想中的Shayne,除了头发颜色不对。
Mr. and Mrs. North 1942-1954

制作:NBC CBS
主演:Alice Frost and Joseph Curtin (1942-1953) Barbara Britton and Richard Denning (1953-1955)
Cozy Mystery的代表。该系列广播剧播出后一炮而红,播出年头超过12年,有2000多万收听量。而末期的主演Britton和Denning自然而然的是从电视剧主演接棒而来,路熟。
注:该剧和The Adventures of Ellery Queen一起获得了46年MWA首届最佳广播剧奖
Mr. Moto 1951

制作:NBC
该剧历时只有一季,播出5个月。把主角设定为了旧金山出生的日裔,依旧是秘密特工。不过该剧的主旨其实是反kang mi,破案算是顺手。
The Adventures of Nero Wolfe 1943-1951

制作: ABC MBS NBC
主演:Santos Ortega (1943-1944) Luis Van Rooten (1944) Francis Bushman (1945) Sydney Greenstreet (1950-1951)
三个剧集。全部为原创剧本,只是采用了原作人物。和其他系列广播剧没有区别。但是幽默搞笑的成分基本得以保留。
Perry Mason 1943-1955

制作: CBS
主演:Bartlett Robinson (1943) Santos Ortega (1943-1945) Donald Briggs (1945-1947) John Larkin (1947-1955)
CBS的这档节目最大不同是,每集15分钟,超短破案,自然也没有什么法庭场景。总计3000多集,收听量巨大,Larkin是最具影响的扮演者。
The Adventures of Philip Marlowe 1947-1951

制作:NBC CBS
主演:Van Heflin (1947) Gerald Mohr (1948-1951)
虽然都是私家侦探系列(PE),但普遍评论该剧被其他的广播剧系列更加硬汉。除了少量的改编了早期黑面具的一些短篇外,其他原创的部分更加平添了一些幽默成分,末期因为没有赞助商接手,停更的有点早。
Philo Vance 1945-1950

制作: NBC ZIV
主演:José Ferrer (1945) John Emery (1946) Jackson Beck (1948-1950)
该剧的Vance依旧是个早期的Sleuth形象,不过为其平添了一个女秘书甚是奇怪。后期也是因为没有赞助商停更了,不如电影出名。
The Adventures of Sam Spade 1946-1951

制作:ABC CBS NBC
主演:Howard Duff (1946-1950) Steve Dunne (1950-1951)
三个公司,245集。依旧还是那个Tough Guy。该剧的两名编剧James和Tallman也因此获得了47年MWA的第二届最佳广播剧奖。
That Hammer Guy 1952-1954

制作:MBS
主演:Larry Haines (1952-1953) George Petrie (1953-1954) Ted DeCorsia (1954)
Hammer的广播剧系列说起来不太出名,算是承上启下之作,主要为后期的电视剧做衔接。并且该剧内容和原作相比显得太不暴力,影响不太深。
The Adventures of the Thin Man 1941-1950

制作:NBC CBS ABC
主演:Claudia Morgan (1941-1950) Les Damon (1941-1943, 1946-1947) Les Tremayne (1944-1946. 1948-1949) Joseph Curtin (1950)
夫妻档鼻祖又回来了,当时电影版的火爆程度还未消退,自然广播剧也得跟上,这个形象的几次影视化都堪称经典,在侦探界留下浓墨重彩的一笔。
以上均是些黄金时期侦探小说中出来的老朋友,里面的音频只要上油管和Archive一搜都能找到很资源,当然全集是不可能了,但听个大概模样还是没问题的。此外还有大量广播剧原创的角色,也甚是出名。例如Frank Race,Richard Diamond等等,还有早期杂志上的明星侦探Nick Carter。不过就不在此介绍内容中了。此外英国的一些角色虽然不够主流但也得到了一些尝试,如Bulldog Drummond,Sherlock Holmes,Hercule Poirot,Saint系列等等。以及最为经典的,跨度长达22年之久的非系列破案单元剧“Suspense”,也吸引了大量的编剧进行创作原创剧本,同时也翻拍了一些经典小说。随着时代进入50年代,电视机渐渐的走进的全美的各个家庭中,人们已经不满足于仅有的听觉享受了,因此全新的二次创作方式-电视剧(TV show)的制作变得顺理成章。和广播剧一样,往往各大广播电台继续承接电视剧的制作,敬请下集。
American Broadcasting Company (ABC) 美国广播公司
Columbia Broadcasting System (CBS) 哥伦比亚广播公司
National Broadcasting Company (NBC) 国家广播公司
Mutual Broadcasting System (MBS) 互动广播公司
© 本文版权归 bluemustang 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划