剧本杀术语表 [暂译]
剧本杀 murder mystery party game / role-playing tabletop game
本格 orthodox school; classic/golden-age style
变革 unorthodox school
社会派推理 social school
密室 locked room
诡计 intrigue / trick
不在场证明 alibis
小剧场 scripted dialogue
演绎 staged performance
线索册 clue booklet
组织者手册 booklet for the organizer
伪解答 false answers
主持人 DM / Dungeon Maste
盒装/城限/独家 boxed edition / city-limited edition / exclusive edition
烧脑 intellectually demanding
可反串 gender reversal accepted
分幕 separate acts / separate scenes
反杠设定 rebuttal to possible counterarguments
抗推位 designated scapegoat
水龙头 "water faucet" / emotional player
菠萝头 "pineapple head" / unemotional player
车 "wagon" / game
上车 jump on the "wagon" / join the game
跳车 jump off the "wagon" / quit the game
扶车 Assistance from DM
修仙车 all-night game / all-nighter
破冰 icebreaker game
