2023武汉科技大学MTI翻译硕士考研经验分享
政治
二战是从八月下旬才开始看的徐涛的强化班（基础班不用看），差不多看到九月底就把视频课看完了，肖1000也做完了一遍（一战的同学建议早开始 不要等到暑假了1000多刷几遍，特别是马原，常考的就那么几个原理，常错的知识点可以收集整理）；十月至十一月大量刷题，虽然正确率不高，但也相当于回忆前面的知识点，见多识广（腿姐和徐涛的试题我都写过）；十二月肖四肖八重要性不用说（我做了三遍，搞懂每一个知识点），也做了腿姐和徐涛的押题卷（腿重基础，徐抠字眼），也做了蒋中挺的题目，有个题目和真题类似，压中率还不错。
公众号：空卡（后期背书很有用）
课程：徐涛强化班、腿姐技巧班、时政班、押题班
211英语
单选（词汇+语法）看中基础，大概六级专四难度，推荐书《华严专四1000）强推，对于基础薄弱的同学，一定要认真看前面语法部分，很有用！！！然后就是刷题吧，各种资料都可以。词汇辨析要认真记。
改错 华严和星火我都刷完了。改错出题有规律，多刷最后会有感觉的。考试题目我好像碰到了原题
阅读 武科大的阅读很神奇，来源很广，难度看似简单但也有时候错很多（英一、四级、六级、专四、网络各种考试）
作文 我觉得武科大很看重作文部分吧（算来算去这两年作文都只有十来分），最好九月份就开始准备，可以找研友或者学长学姐帮助批改，自己对自己的错误很难改正。 400words
211的提高就是要多涉猎，外刊、单词（专四、专八）、语法、逻辑一样不能落下。
书目：《华严专四1000》、《黄皮书》、《三笔综合》、《三笔综合1500》、《华严改错》、《星火改错》、《巅峰阅读淘金高阶六级阅读》、《考研英一》
357翻译基础
这一门多积累吧，每年的政府工作报告（武科大喜欢考、二三笔也考，毕竟官方文章）
词条 背黄皮书词条和每月热词（多复盘），要提前准备，暑假结束前至少要把黄皮书过一遍，每月热词也要跟上。可以跟翻译硕士考研网的每日一练（背词条和单词都可以用艾宾浩斯遗忘曲线）
EC的题材不固定，每个领域都要看看
CE 的题材前些年是张培基散文，最近几年政经，武科大喜欢考驻外大使的演讲（20、22都是大使演讲）。可以前几个月把基础学扎实、后期再看散文（可以到网上买一些课）
翻译练习节奏（3-6月 打基础，看理论书，每天练练手，看政报、会议英译版；7-8月 大量练习，每天ec和ce各一篇，长度适中，不要拖拉磨叽、后期要定期复盘 ；9-11可以准备考CATTI，武科大老师喜欢二笔学生，开始涉及散文翻译；12月 多复习，少练习保持手感就可以了）
书籍：武峰十二天、武科大要求教材、韩刚三笔、英汉简明教程、张培基散文
网站：中国网双语文件库、中国翻译协会
448百科
刘军平百科书 （有些题目有错误，到网上找需要纠正的地方）
武科大的选择、填空、名词解释几乎都是原题（把书上题目都背下来），
小作文、大作文很重要 写不好作文的同学们一定要重视！！！
作文可买网课，素材积累可以看纸条作文
武科大选择题、名词解释可能会出几个不常见的，但是拉不开多大距离
by学习群小伙伴
2023-5-16
1、2023年10月MTI课程报名（2025考研现可优惠报名）+10月备考建议
2、面试建议和面试问答&翻译理论汇总+保研推免和考研经验贴汇总（点开链接，经验贴汇总在链接文章的末尾）
3、更多宝藏请点击链接探索：【号内搜】如何在公众号内部快速搜索资料
【微信考研学习群】
联系微信zggftd1，备注考研学校和专业+2023年底考研，会邀请加入微信学习群，资料更丰富，更新更及时。
【QQ学习群】
2024MTI/MA保研群：782475140
2024翻硕考研/外刊分享群：526147797
2024CATTI考试学习群：639733161
2024上外高翻考研群：113201709
2024广外高翻考研群：230269905
2024北外高翻考研群：519192110
