关于《时空画师》
我已经许久没看书了。最近看到又有中国作家拿了雨果奖,于是找出原文看了看,原文是海漄的《时空画师》,应该是连载中的一篇。我看完很失望,现在的雨果奖门槛那么低了吗?
满分十分的话我打四分,要我看这篇文章不及《科幻世界》上的大部分文章:我还是自负地认为我是有一定的文学鉴赏力的,并且上高中那会天天躲图书馆里刷《科幻世界》,把好文都精心挑选出来,可惜那份清单很难找到了。
首先,也是第一个出现的问题,就是文笔问题。正常来讲,科幻作品不要求你有多么精致的文笔,正常能懂即可,科幻作品给予人的是立意与想象的感受。这部作品的文笔倒也不华丽,然而它给我一种读网文的感觉。我很喜欢刘慈欣的文笔,刘的文笔一看就是平淡的,然而整体而言却给人空灵的质感,这也是我读刘慈欣大部分作品的感受。然而这篇《时空画师》,我脑海中第一个跳出的便是高中同学那本《**异闻录》…这篇文章根本就是网文写法,要我看根本难登大雅之堂。
其次是它的构造。这篇文章只有两三万字,它用了双线并行的方式,这并不是问题。然而作者根本没有优化过这个结构,两三万字搞双线并行本就是一件难事,作者根本就是玩砸了,这两支线,一支显得如此空洞,另一只又是如此局促,最后这个匆匆结尾也让人不知所云。
接着是叙事。作者主打的就是一个故弄玄虚,从一开始就抛出大量的谜团(甚至许多重复),大量无用不必要人物(比如陈雯这个角色就是屁用没有),多的是那种在故事中段(比如周宁老婆,两个女人聊天那段尬爆…)和尾段(胡炎是什么玩意)突然冒出来的人物。这些都对故事发展起不到任何作用,强行虚空出现的人物用来维系叙事,也足以体现作者叙事功底之弱。最最令我难以接受的是它这个结尾:
话音未落,病房门被推开,闪进来一个圆滚滚的胖子,正是曾经帮周宁破过“***”案的野生历史学家胡炎。
“你还能动弹不?”胡炎一脸戏谑地问道。
“老哥我好得很!”周宁答道。
“好,那今后你就是我们AIB的人了。”
两人相视一笑,默契地击了下掌。
这尴尬到爆炸的结尾,有那么一瞬间我以为我在读《十宗罪》《盗墓笔记》…请问英文翻译是如何能翻译下去的,请问评委是怎么读的下去的…
然后是它的科幻设定。它有两处“科幻”上的设定:一处是文章前部分的“光学迷彩”、另一处则是“高维空间”。两者本身没有问题,然而光学迷彩这个设定是如此突兀、不自然、不必要。没有任何交代和背景设定便出现了所谓光学迷彩,这更像是作者为了丰富科幻色彩而硬生生加入的元素,如此生硬,如此不自然。其实只需“高维空间”这一设定足矣,其它的都是画蛇添足了。
最后再谈它的立意。它的立意倒是不差,可能是文章唯一能拿的出手的了吧。然而仅仅靠一个立意,它是怎么拿下雨果奖的呢。认真读完这篇小说,我深深感受到了作者的业余和没经验。这么一看,《北京折叠》确实更有资质拿雨果奖。
中国科幻还是任重道远,还是希望中国科幻能好好发展吧。
-
Pickpic2 赞了这篇日记 2024-01-17 22:28:45
-
沐澜 赞了这篇日记 2023-11-02 22:08:23
-
小北在找南墙 赞了这篇日记 2023-10-27 09:23:14
-
波波二家姐 赞了这篇日记 2023-10-26 21:59:12
-
Augustine 赞了这篇日记 2023-10-25 23:22:52
-
CyberKnight电子骑士 赞了这篇日记 2023-10-25 10:29:19
-
新月 赞了这篇日记 2023-10-25 08:54:45
-
Julia 赞了这篇日记 2023-10-24 23:48:24
-
奶盐小锅巴 赞了这篇日记 2023-10-24 17:10:39
-
clannad 赞了这篇日记 2023-10-24 14:19:34
-
江湖老马 赞了这篇日记 2023-10-24 11:17:26
-
vee 赞了这篇日记 2023-10-24 10:37:11
-
enomoto 赞了这篇日记 2023-10-24 00:18:04
-
白色史努比 赞了这篇日记 2023-10-23 23:30:24
-
SensitiveOnion 赞了这篇日记 2023-10-23 23:02:45
-
monx 赞了这篇日记 2023-10-23 22:30:33
-
流氓小牛奶 赞了这篇日记 2023-10-23 21:41:37
-
㋛ 赞了这篇日记 2023-10-23 20:27:47
-
抬分侠 赞了这篇日记 2023-10-23 20:00:40
-
北桥 赞了这篇日记 2023-10-23 17:39:07
-
梦娴 赞了这篇日记 2023-10-23 17:27:05
-
Mundane 赞了这篇日记 2023-10-23 16:54:34