《梅兰芳菲》上榜2023“中国最美的书”

封面用纸轻薄，好似海报的幅面，使用了大量梅兰芳的照片，构图新颖。一函三册合体，书脊拼合成“梅兰芳菲”四字，有视觉张力。

今日，2023“最美的书”评选结果揭晓。经过海内外顶尖书籍设计师组成的评委会的多轮评选，来自全国11个省市、24家出版单位的25种图书荣膺本年度“最美的书”称号。

江苏人民出版社·思库出版的《梅兰芳菲》荣获该奖项！

《梅兰芳菲》（三卷本）汇集梅兰芳20世纪访日、访美、访苏（俄）演出和文化交流的重要文献资料，为读者呈现梅兰芳出访的真实场景。该书入选国家“十四五”时期发展规划、中华民族音乐传承出版工程。

封面用纸轻薄，好似海报的幅面，使用了大量梅兰芳的照片，构图新颖。一函三册合体，书脊拼合成“梅兰芳菲”四字，有视觉张力。

图书装订结合筒子页、M折等多种方式。纸张柔软，有较好的阅读感。页面标题留白，视觉效果有韵味。图书内容体量大，优秀的内容和良好的设计交相呼应，形成一个完美的整体。

书籍设计师刘俊：《梅兰芳菲》包括《梅兰芳在日本》《梅兰芳在美国》《梅兰芳在苏联》三卷，每卷由“文献”和“纪实”两部分组成。本书函套和外内封在设计上采用与中国戏曲相关的红色与黑色作为主色调，彰显出极具朴素的东方之美。梅花元素贯穿始终。外封的设计采用了海报概念，通过折叠的形式呈现，追求一种温润的审美趣味，传达梅兰芳对中国戏曲文化的海外传播性。

书开本选择了适合翻阅与阅读的细长型开本，以突显梅兰芳“旦角”娟秀的气息。这套书采用空背装订，三卷配套，书脊巧妙组合为“梅兰芳菲”四字，装订形式新颖，对应搭配不同的纸张，提升阅读感。通过编排有效地区分信息，用最平实的设计语言，让读者感受到阅读的乐趣。

细节展示

京剧大师梅兰芳分别于1919、1924、1930、1935年访问日本、美国、苏联，留下了大量关于演出和文化交流的宣传报道与评论文字。随着梅兰芳研究的日趋深入，学界对于这一批海外资料也日益关注，然而因为其多为外文，数量较大，又馆藏异国，多只以片段形式零散见于学者相关研究著述中，迄今为止还没有被集中、系统地翻译。基础文献的欠缺也影响了人们今天对于戏曲史的认识，一些误解和片面认识由此产生。能够完整看到这批珍贵文献相对完整的样貌，业已成为国内戏曲研究界和广大戏曲爱好者翘首以盼之事。

本书首次以中文译本全景式展现梅兰芳在上述三国访问演出的海外文献，必将极大推动相关研究的深入，有望随之带来一系列突破性的成果，具有极大的学术价值。

刘祯，文旅部梅兰芳纪念馆馆长、研究员，中国艺术研究院博士生导师，中国戏曲学会顾问，中国傩戏学研究会会长，国家社科艺术学重大项目《梅兰芳表演艺术体系及相关文献搜集整理与研究》首席专家。国家十三五出版规划项目《中国戏曲艺术与地方文化丛书》主编。主要研究领域为戏剧史论及民间文化、宗教祭祀戏剧等。

《梅兰芳在日本》编译者：江棘，青年学者、中国人民大学副教授，致力于中国戏曲理论研究。

《梅兰芳在苏联》编译者：陈世雄，厦门大学教授，俄苏戏剧、世界戏剧史研究的著名学者。

《梅兰芳在美国》编译者：林达，美国匹兹堡大学博士，青年学者，世界戏曲理论研究新生代学者。