“他朝若是同淋雪，此生也算共白头”原来是现代网红诗啊，听说源自龚自珍的《己亥杂诗》中“忽悠故人心上过，乃是虹生与子潇”——每日挑战背诵古诗词

己亥杂诗·其一百五十七

清·龚自珍

问我清游何日最，木樨风外等秋潮。

忽有故人心上过，乃是虹生与子潇。

“问我清游何日最”单字解析：——问：询问；——清：清净的；——游：游玩；——何：什么；日：日子，时候；——最：表程度，最佳的

单句翻译：请问什么时候是最佳的清净游玩的时光？

“木樨风外等秋潮”单字解析：——木樨：名词，桂花别称；——风：秋风；——等：等待；——秋潮：形容秋风的到来。

单句翻译：我在桂花飘香中等待秋风的到来。

“忽有故人心上过”单字解析：忽：忽然；故人：旧识，老朋友；过：浮现，闪过。

单句翻译：忽然之间，心中浮现了老朋友的声影。

“乃是虹生与子潇”单字解析：——乃是：原来是；——虹生：人名；——子潇：人名；——与：和，连接词

单句翻译：原来是虹生和子潇这两位老朋友啊。

全文翻译：请问什么时候是最佳的清净游玩的时光？我在桂花飘香中等待秋风的到来。忽然之间，心中浮现了老朋友的声影，原来是虹生和子潇这两位老朋友啊。

和朋友讨论过，其实“同淋雪”三字看起来就偏近现代诗文，古人一般不会这么直白说雪是雪，或以“柳絮”、“仙藻”、“瑞叶”、“玉沙”、“琼芳”等来形容。真浪漫啊。