【攻略】白嫖LingQ的阅读方法学习任何语言
如果对你有用,欢迎转发、收藏、打赏
obsidian+Language learner插件,免费实现LingQ的阅读模式来学习语言
先上链接,全免费
Github地址: GitHub - guopenghui/obsidian-language-learner

本来打算用LWT,试用了一下,好难用,而且安装很麻烦
发现有人推荐了obsidian+Language learner插件
用了一下,蛮好的!
就是导入文本还只支持复制粘贴,虽说支持了PDF,可是PDF插入后那么小,还是算了吧
安装步骤:
- 安装obsidian
- 下载Language learner插件(没上应用市场)
- 在obsidian的应用市场里搜索Spaced repetition,安装,启用
- 看Language learner作者写的说明,配置好
- 可以额外增加css,获得更好的阅读体验(增加方法是在obsidian-设置-外观-最下面,css代码片段,打开文件夹,自己创建一个xx.css文件,启用):
使用方法:
可以保存以下笔记作为一个obsidian模板:
点击右上角这个转为阅读模式,就可以阅读啦!

一开始会有很多蓝色的词,表示是新词,如果批量消除呢?
就是点击右上角【结束阅读】这个按钮啦,会把当前蓝色的词全部忽略,默认你都知道了

也可以拿作者Github仓库里的Google词频文件导入前面1-1000、1001-2000等文件(导入就是复制到obsidian仓库或者新建笔记自己复制粘贴),【结束阅读】快速标记哦
小技巧:底部有个分段,标记Google那个文档的时候选【全部】,就能快速标记所有词了!

有需要学习的词,只要点击一下单词,就会弹出查词框

然后有点麻烦的是,一定要自己在右边写上意思和点击【保存】哦!而且必须确认好类型是【新词】或者自定义熟悉度,如果不小心选了忽略,怎么都加不上哦
有个偷懒的技巧是,意思那里填个1好了,因为句子里会带入AI翻译,所以也是可以猜到意思的
标为学习的新词是黄色,就表示添加成功

看完一页以后,点击右上角【结束阅读并进入下一页】,就可以继续了,消除蓝色的单词,不会影响已经标记学习的单词的,放心
哦,另一个要注意的地方是,词组是靠自己手动划的,而且要在加词框那里设置为“短语”类型

怎么复习呢?
先保证你前面跟着作者的教程设置好了repetition的数据库
在最左边点击这个卡片按钮(我找了好久才找到。。)

框是我自己写的意思,箭头是原文句子和翻译,1、2、3是对应按钮的快捷键

搜来的快捷键,没试,不对再改
S略過此閃卡
Enter顯示答案
0再來一次
1難
2或空白,中等難度
3易
OK,开始学习吧!!